1 00:00:00,001 --> 00:01:30,000 السيد الفيلم 13 أنا مترجم هذا الفيلم. أقوم بترجمة الأفلام النادرة وغير المعروفة حتى يتمكن محبو الأفلام من مشاهدتها. أعتذر إذا كان هناك عدد قليل من الترجمات واسمحوا لي أن أقول إنه ليس لدي أي علاقة بموقع Mastermovie. مجرد تشابه في الاسم للتواصل معي وطلب الترجمة أرسل رسالة إلى هويتي في التليجرام Mrmovie13 2 00:03:18,040 --> 00:03:19,223 مساعدة 3 00:04:34,480 --> 00:04:37,540 فايسا. فيسا الآن ماذا حدث 4 00:04:38,680 --> 00:04:40,716 افتح الباب لماذا نحن واقفون؟ 5 00:04:40,920 --> 00:04:44,014 أقول افتحه عالقة في 6 00:04:49,080 --> 00:04:53,858 هناك رجل ميت هناك ميت؟ الذي مات 7 00:04:54,040 --> 00:04:56,611 أنا لا أعرفه أعتقد أنني أعرفه من مكان ما 8 00:04:56,720 --> 00:04:58,028 حقا 9 00:05:05,160 --> 00:05:07,276 لماذا لم تتوقف عندما رأيته ميتا؟ 10 00:05:07,480 --> 00:05:09,710 لم أر ذلك كاذب لقد تباطأت 11 00:05:09,800 --> 00:05:12,121 لا، لم يحدث ذلك اذهب إلى الجحيم 12 00:05:13,200 --> 00:05:15,782 الشاحنة من موقع البناء 13 00:05:22,840 --> 00:05:26,526 ولكن هناك منزل أعطني بطانية أو قطعة قماش 14 00:05:29,120 --> 00:05:33,898 هيا أيها الرقيب في المنحدر التالي، اتصل بالشريف في المدينة 15 00:05:34,000 --> 00:05:39,131 أخبره أن سالفاتوري كولاسبيرنا أصيب بالرصاص بالقرب من فيوري 16 00:05:39,240 --> 00:05:44,064 هل فهمت فاذهب ركوب شين بسرعة 17 00:06:22,400 --> 00:06:26,382 كنت أعلم أن الأمر سينتهي هكذا. بعض الناس يعيشون ولكنهم يموتون 18 00:06:26,480 --> 00:06:29,597 قال إنه يستطيع العيش بدون أصدقاء أنظر الآن 19 00:06:31,440 --> 00:06:34,500 من يعيش في ذلك المنزل؟ واحد اسمه نيكولوسي. إنه ليس في المنزل 20 00:06:34,600 --> 00:06:36,693 لقد ذهب للعمل هذا الصباح 21 00:06:36,800 --> 00:06:39,360 لقد تحدثت مع زوجته. وقال إنه لم يسمع إطلاق النار 22 00:06:39,480 --> 00:06:43,484 لم يسمع صوت أحد، لم يرى أحدا، لا يعرف أحدا، لا يذهب إلى أي مكان 23 00:06:43,600 --> 00:06:47,684 مرحبا الذئب يدعو. الذئب روجر الذئب يتكلم. أخبرني بما حدث، أيها المأمور 24 00:06:47,800 --> 00:06:49,495 إحضار الكابتن شريف الآن 25 00:06:49,600 --> 00:06:51,761 متى وجدت ذلك؟ 7:15 26 00:06:52,160 --> 00:06:56,073 هنا في صقلية، يقتل الرجال بعضهم البعض قبل الفجر كبداية جيدة 27 00:06:56,400 --> 00:06:59,563 اقتل شخصًا واحدًا فقط في فترة ما بعد الظهر بيستيلي، كاتب العدل. 28 00:06:59,680 --> 00:07:01,534 لكنه كان ينام متأخرا 29 00:07:01,640 --> 00:07:06,407 راجر كابتن لقد وجدوا سلفاتوري كولاسبيرنا ميتًا بالقرب من فيوري 30 00:07:06,520 --> 00:07:10,047 كولاسبارنا؟ ذلك الرجل من شركة البناء؟ نعم المالك 31 00:07:10,160 --> 00:07:11,684 هل لديك أي فكرة عن الدافع للقتل أيها المأمور؟ 32 00:07:11,800 --> 00:07:17,352 ربما للطريق الجديد؟ لقد اجتذبت مؤخرًا الكثير من الاهتمام والأرباح 33 00:07:23,880 --> 00:07:28,488 شركة البناء لا ستيلاس لا ستيلا هو هذا الدم 34 00:07:28,600 --> 00:07:31,285 وهو الذي بنى البيوت الزراعية في الأهوار 35 00:07:31,400 --> 00:07:35,006 المنزل الذي دمرته بقرة تم بناؤه بواسطة شركته 36 00:07:35,120 --> 00:07:37,588 فعقد اجتماعا مع جميع الناس وقال 37 00:07:37,680 --> 00:07:42,208 أعلم أنه قال: من يبني بيتاً بالخرسانة بدلاً من الرمل فهو أحمق 38 00:07:42,320 --> 00:07:47,496 أو شرطي لا، لا. أحمق من المهم جدًا ألا تبدو غبيًا 39 00:07:47,960 --> 00:07:52,112 الأحمق يكاد يكون بحجم مكان لكن مكانه هو الأسوأ 40 00:07:59,600 --> 00:08:03,650 إنهم مثل الذباب على الجثة لم يجدوا شيئا 41 00:08:05,040 --> 00:08:08,510 هذا بيزوكو وله ابن عم في البرلمان 42 00:08:09,200 --> 00:08:11,737 وسجله الجنائي بطول الطريق الذي يبنيه 43 00:08:11,880 --> 00:08:15,179 لديه الكثير من القوة هنا رجل محترم، هاه؟ 44 00:08:15,400 --> 00:08:18,767 بالضبط يا كابتن وأين كان في الساعة السادسة صباح أمس؟ 45 00:08:18,880 --> 00:08:24,876 في المنزل كان نائماً مثل أي شخص آخر بيزوكو، لا ستيلا، لانسيا، كولوسيمو 46 00:08:25,160 --> 00:08:29,870 كل الناجحين مواطنون محترمون لا يقتلون بعد الآن 47 00:08:29,960 --> 00:08:33,999 ربما سيطلبون قرطًا ويدفعون ليس كثيرا لكنهم يدفعون 48 00:08:38,680 --> 00:08:44,300 فايسا. انظر من يمر هنا: روزا نيكولوسي 49 00:08:46,320 --> 00:08:49,562 هي المرأة التي تسكن بالقرب من مكان الجريمة 50 00:08:56,560 --> 00:09:01,224 ماذا تفعلين هنا يا روزا نيكولوسي؟ لقد لففت بعض الهندباء والملفوف 51 00:09:01,320 --> 00:09:03,800 هذا في كل مكان لماذا هنا 52 00:09:04,040 --> 00:09:06,816 لماذا يجب أن تبحث عن الهندباء والملفوف هنا بالضبط؟ 53 00:09:06,920 --> 00:09:09,480 ولماذا لا؟ هل أفعل شيئًا خاطئًا؟ 54 00:09:09,600 --> 00:09:12,364 الهندباء لا تنتمي إلى أي شخص الهندباء فقط 55 00:09:12,480 --> 00:09:17,076 كل شيء ينتمي إلى واحد. حتى الهندباء 56 00:09:17,160 --> 00:09:20,539 هيا اركب السيارة سوف نرسل لك دمك 57 00:09:20,680 --> 00:09:24,081 لا تخف لا نريد أن نأخذك إلى الثكنات 58 00:09:24,160 --> 00:09:27,539 إنه يتحدث إليك يهز 59 00:09:39,360 --> 00:09:41,043 اذهب الطريق يصيب 60 00:09:48,360 --> 00:09:51,204 لا بد أن الرصاصة أُطلقت من هناك فقط بعد هذا المنعطف 61 00:09:51,320 --> 00:09:53,140 ومن هناك أصيب كولاسبارنا ...والشاحنة 62 00:09:53,200 --> 00:09:56,419 من المحتمل أنه ذهب لمسافة مائة متر أخرى في الاتجاه الآخر حيث توجد السيارة الجيب 63 00:09:56,600 --> 00:09:59,979 هناك دخل القاتل في معركة مع كولاسبارنا وانتهى كل شيء 64 00:10:00,320 --> 00:10:04,404 ومن هناك، لا بد أن شخصًا ما رأى شيئًا ما، أو على الأقل سمع طلقات نارية 65 00:10:08,200 --> 00:10:12,136 وأين يعمل زوجك؟ أينما يستطيع 66 00:10:13,320 --> 00:10:16,812 هل يعمل كل يوم؟ لا فقط عندما يأتي الحظ 67 00:10:16,960 --> 00:10:20,623 في أي وقت يغادر المنزل في الصباح؟ لا أعرف أن ذلك يعتمد 68 00:10:20,720 --> 00:10:25,214 ومتى سيعود مساءا؟ ليس لديه خطة عمل 69 00:10:25,320 --> 00:10:28,164 وهذا الصباح؟ متى ذهب 70 00:10:31,400 --> 00:10:33,994 انظر روزا ليس عليك أن تخاف 71 00:10:34,880 --> 00:10:38,452 أنا لا ألوم زوجك إذا أراد قتل أحد 72 00:10:38,560 --> 00:10:42,041 ولم يفعل هذا بالقرب من قلبه هذا واضح جدا 73 00:10:42,880 --> 00:10:47,123 أنا فقط أبحث عن المعلومات لا يهمك ساعدني 74 00:10:47,240 --> 00:10:49,708 عفوا...ولكن من أين أنت؟ 75 00:10:52,000 --> 00:10:55,106 أنا من بارما بالقرب من ميلانو 76 00:10:56,240 --> 00:11:00,529 نعم بالقرب من ميلانو وليس هناك قتل؟ 77 00:11:02,080 --> 00:11:04,264 بالطبع سيحدث ولكن بطريقة أخرى 78 00:11:04,360 --> 00:11:10,583 والناس هناك يشهدون دون خوف؟ 79 00:11:11,920 --> 00:11:15,868 لا إنه نفس الشيء بالنسبة لسيدتي هادئ مثل أي شخص آخر. ولكن ليس من باب الخوف 80 00:11:16,000 --> 00:11:20,516 لأن الناس لا يريدون الإزعاج أو إضاعة الوقت في المحاكمة 81 00:11:20,720 --> 00:11:23,700 لدينا الكثير من الوقت هنا 82 00:11:23,920 --> 00:11:28,448 ولديك أيضًا الكثير من الهندباء لماذا طاردتهم في موقع البناء؟ 83 00:11:28,560 --> 00:11:30,164 لأنه أفضل هناك 84 00:11:30,360 --> 00:11:34,421 الهندباء البرية كلمة الملفوف تنمو في كل مكان 85 00:11:35,080 --> 00:11:38,993 هل رأيت زوجك الليلة الماضية؟ هل سمعت أنه عاد؟ 86 00:11:39,640 --> 00:11:42,575 لذلك ربما لن يعود على الإطلاق؟ 87 00:11:43,800 --> 00:11:46,633 لذا أخبرني لم يعد 88 00:11:46,800 --> 00:11:50,429 قل لقد غادر صباح أمس ولم يعد 89 00:11:51,320 --> 00:11:53,527 في بعض الأحيان لا يعود 90 00:11:54,080 --> 00:11:58,380 لنفترض أنه لم يعود لماذا لم يعود؟ 91 00:11:58,480 --> 00:12:01,404 لأنه لا يريد أن يتم استجوابه 92 00:12:01,520 --> 00:12:05,616 لأنه لا يريد التحدث لأنه لا يريد أن يتم القبض عليه 93 00:12:06,880 --> 00:12:11,260 حسنًا، من فضلك أخبره أن يأتي إلى مركز الشرطة عندما يعود. 94 00:12:11,360 --> 00:12:14,602 أو على الأقل يمكنه الاتصال بنا مجرد إجراء شكلي 95 00:12:16,800 --> 00:12:19,826 الدومينيكان هيا علينا أن نذهب 96 00:12:26,600 --> 00:12:32,118 هذا هو موقع بناء كولاسبارناي مغلق للجنازة 97 00:12:32,200 --> 00:12:34,987 هل كان كولاسبارنا صديقًا للآخرين؟ بيكوزو، لانسيا، لا ستيلا؟ 98 00:12:35,120 --> 00:12:38,567 لا فقط أقول مرحبا وداعا كان كولاسبيرنا من النوع المحجوز 99 00:12:38,760 --> 00:12:42,628 لا يتعايش إلا مع أخيه لقد كان عاملاً. عامل صادق 100 00:12:42,720 --> 00:12:45,541 لا يمكنك سرقة الأموال من الحكومة وحدها 101 00:12:45,680 --> 00:12:47,932 ولم يوافق هل فهمت 102 00:12:48,120 --> 00:12:50,577 وكان لديه أيضًا تاريخ مع الشرطة 103 00:12:50,800 --> 00:12:53,587 لقد سألت سلسلة من سائقي الشاحنات الموجودين دائمًا على هذا الطريق 104 00:12:53,760 --> 00:12:55,512 لم يرى أحد أو يسمع أي شيء 105 00:12:55,520 --> 00:13:00,249 إلى السكان الصم والمكفوفين. ولكن عندما يطلقون النار يمكن أن نرى 106 00:13:00,520 --> 00:13:06,152 مهلا لماذا لا تزال تستخدم الحقيبة؟ أليس من الأفضل استخدام ناقلة مثل غيرها؟ 107 00:13:06,520 --> 00:13:10,183 لا يمكننا الإيجار لماذا 108 00:13:10,400 --> 00:13:13,540 لأننا لا نستطيع هل لديك مشكلة 109 00:13:13,680 --> 00:13:18,686 لقد ألقوا حفارة في الوادي، لكنهم لا يفعلون ذلك بهذه السهولة؟ 110 00:13:20,920 --> 00:13:22,808 ما هو الحكم الذي حصل عليه كولاسبارنا؟ 111 00:13:22,920 --> 00:13:26,139 ستة أشهر في السجن لكونه مناهضًا للفاشية عندما كان عمره 25 عامًا 112 00:13:27,240 --> 00:13:31,108 لكنه ليس مجرماً من السياج آسف، ولكن ذلك وفقا للقانون 113 00:13:31,520 --> 00:13:35,024 لذا يجب أن يكون الأمر نفسه بالنسبة لرئيس جمهوريتنا 114 00:13:47,200 --> 00:13:50,636 حسنا أكتب ما أقول 115 00:13:51,880 --> 00:13:56,123 قُتل سلفاتوري كولاسبيرنا 116 00:13:57,200 --> 00:14:00,522 لأنه تجرأ على الوقوف 117 00:14:01,520 --> 00:14:06,025 سوف يفوز صديق الأصدقاء 118 00:14:08,520 --> 00:14:12,183 ... طرح عطاءات البناء 119 00:14:15,800 --> 00:14:17,779 طريق جديد 120 00:14:17,880 --> 00:14:23,648 ولم يرغب في مشاركة هذا مع أي شخص 121 00:14:25,000 --> 00:14:27,867 التوقيع : صديق 122 00:14:46,080 --> 00:14:48,298 لا شكرا لك أنا لا أدخن 123 00:14:50,760 --> 00:14:54,821 فهل قُتل من أجل هذا؟ نحن لا نعرف شيئا عن هذا 124 00:14:56,320 --> 00:14:59,983 كيف كتبت للتو كرسالة مجهولة المصدر 125 00:15:00,080 --> 00:15:03,038 كلاكما كتب الكلمات 126 00:15:03,160 --> 00:15:07,073 هذا هو النظام الأساسي، ولكن شكرا على أي حال 127 00:15:07,280 --> 00:15:10,670 لكننا لم نكتب أي شيء يا كابتن 128 00:15:12,720 --> 00:15:16,531 حسنًا... أحتاج إلى معرفة المزيد لمتابعة الطلب 129 00:15:16,640 --> 00:15:18,688 وماذا يجب أن نقول لك؟ 130 00:15:24,080 --> 00:15:28,870 ألقِ نظرة على هذه الخريطة الجميلة. هناك العديد من الأعلام. الأسود والأحمر والأخضر 131 00:15:29,240 --> 00:15:34,769 أسود لجرائم القتل التي لم يتم حلها اللون الأحمر مخصص لأولئك الذين ما زالوا يحققون 132 00:15:35,000 --> 00:15:38,879 والأخضر للقضايا التي يتم حلها والمعاقبة عليها 133 00:15:38,960 --> 00:15:41,588 لا يزال هناك الكثير منهم 134 00:15:41,800 --> 00:15:45,236 قتل أخيك هو العلم الأحمر 135 00:15:48,800 --> 00:15:52,939 يعتمد الأمر عليك سواء كنت ستخضره أم لا 136 00:15:54,480 --> 00:15:58,826 حسنا أرى المزيد من الأسود، أيها الكابتن 137 00:15:59,280 --> 00:16:03,205 أنت تقول أنك لا تتحدث لأن القتلة أحرار 138 00:16:03,320 --> 00:16:05,732 لكن القتلة أحرار لأنك لا تتكلم 139 00:16:05,840 --> 00:16:08,559 والآن عدنا إلى المرحلة الأولى 140 00:16:11,280 --> 00:16:12,406 جيد جدًا 141 00:16:17,560 --> 00:16:21,371 تظل رسائلك مجهولة المصدر لا أريدك أن تعيش في خوف 142 00:16:21,400 --> 00:16:22,833 يمكنك الذهاب 143 00:16:24,760 --> 00:16:28,093 شكرا لك كابتن يوم جيد 144 00:16:40,160 --> 00:16:41,684 روزا نيكولوسي 145 00:17:06,360 --> 00:17:11,184 كابتن روزا نيكولوسي..... تعال. هيا 146 00:17:13,400 --> 00:17:15,334 تعال داخل روزا 147 00:17:21,680 --> 00:17:24,717 اجلس، لا تقلق، لن يتمكن أحد من رؤيتك 148 00:17:32,560 --> 00:17:34,926 لن تسألني شيئا؟ 149 00:17:36,280 --> 00:17:39,636 أنا لم أطلب منك أن تأتي ليس لدي ما أطلبه منك 150 00:17:41,200 --> 00:17:43,009 لم يعد 151 00:17:44,520 --> 00:17:46,465 لقد قلت بنفسك أنه في بعض الأحيان لا يعود 152 00:17:46,560 --> 00:17:51,224 لم تكن قلقا بعد ذلك فلماذا القلق الآن؟ 153 00:17:54,960 --> 00:17:56,496 لقد مرت أربعة أيام 154 00:17:57,120 --> 00:17:59,896 جيد جدًا أيها المأمور، أرسل شخصًا للبحث عن نيكولوسي 155 00:18:00,000 --> 00:18:01,331 نعم يا سيدي 156 00:18:03,240 --> 00:18:07,677 ولكن أين يجب أن ننظر؟ بعيد جدًا أم قريب؟ 157 00:18:20,960 --> 00:18:25,818 هل قام شخص ما بتهديدك؟ سجل زوجي نظيف 158 00:18:26,280 --> 00:18:30,307 أعلم، أعلم أنه من الصعب البحث عن إبرة في كومة قش 159 00:18:30,400 --> 00:18:33,437 وزوجك مثير هكذا في صقلية 160 00:18:37,240 --> 00:18:42,678 ربما زوجك يحتاج إلى المساعدة الآن؟ الكثير من المساعدة 161 00:18:43,640 --> 00:18:48,816 وماذا تفعل زوجته؟ هو صامت. انه لا يريد المساعدة 162 00:18:49,040 --> 00:18:52,885 أي نوع من الزوجة هي؟ سأبذل حياتي من أجله 163 00:18:53,000 --> 00:18:57,835 في ذلك الصباح، تم إطلاق 4 طلقات نارية بالقرب من خونت 164 00:18:58,360 --> 00:19:01,420 أين كان زوجك عندما تم إطلاق النار عليهم؟ 165 00:19:14,320 --> 00:19:17,437 الآن نحن وحدنا تماما لا أحد يستطيع رؤيتنا 166 00:19:18,360 --> 00:19:23,013 نحن لا نكتب أي شيء لذا أخبرني. أين كان زوجك 167 00:19:23,520 --> 00:19:28,617 لقد غادر مبكراً... في الساعة الخامسة هل أنت مظلم 168 00:19:28,880 --> 00:19:32,213 نعم هل سمعت صوت الرصاصة؟ 169 00:19:32,680 --> 00:19:35,274 نعم سمعت هل ذهبت لتنظر للخارج؟ 170 00:19:35,400 --> 00:19:38,346 لا، اعتقدت أنه كان مجرد صياد 171 00:19:38,440 --> 00:19:41,409 ولكن الآن ليس موسم الصيد كيف عرفت؟ 172 00:19:43,680 --> 00:19:46,604 أين ذهب زوجك؟ أبحث عن عمل 173 00:19:46,960 --> 00:19:50,441 في موقع البناء؟ ... ربما 174 00:19:50,680 --> 00:19:53,934 إذن عندما رأيناك على الطريق ذلك اليوم، هل كنت تبحث عنه؟ 175 00:19:54,040 --> 00:19:57,510 ...لا. كنت أبحث عنه كنت تبحث عن الهندباء والملفوف 176 00:19:58,800 --> 00:20:02,031 وربما اختفت لسبب آخر 177 00:20:02,360 --> 00:20:06,547 وإذا كان الأمر كذلك يا روزا، ربما أخبريني في وقت ما، حسنًا؟ 178 00:20:15,640 --> 00:20:19,292 يبدو أن لديه حبيبة من قال 179 00:20:19,400 --> 00:20:22,130 مصفف الشعر دون تشيتشو أخبر اللواء توريس 180 00:20:22,240 --> 00:20:24,026 يبدو أن الجميع يعرفون عن هذا 181 00:20:24,120 --> 00:20:26,805 إذا عذرتني، يجب أن أذهب ابنتي وحدها في المنزل 182 00:20:26,920 --> 00:20:28,387 جيد جدًا 183 00:20:28,520 --> 00:20:32,991 كابتن هل تعد بالبحث عنه؟ نحن نبحث عنه 184 00:20:33,080 --> 00:20:34,650 بارك الله فيك 185 00:20:37,280 --> 00:20:43,241 ومن هو هذا الحبيب؟ حسنا، لم يقولوا. لكنها ليست المرة الأولى 186 00:20:43,760 --> 00:20:48,015 إذن هذه هي المرأة التي يشاع عنها ماذا تعرف 187 00:20:48,120 --> 00:20:50,497 ويقولون أيضًا أن رأسه مليء بالأفكار الغريبة 188 00:20:50,600 --> 00:20:54,388 لقد غادر المنزل ذات مرة للذهاب إلى باليرمو والعمل كمساعد متجر 189 00:20:54,520 --> 00:20:57,466 بالكاد أستطيع أن أسمي هذه القصة فضيحة هذه وظيفة مثل أي وظيفة أخرى 190 00:20:57,840 --> 00:21:03,618 بالطبع. لكن مثل هذه المرأة الجميلة يجب أن تنزعج لأن زوجة مثل هذا الرجل عاطلة عن العمل 191 00:21:03,640 --> 00:21:07,315 فلماذا تزوجها؟ لقد حملت في سن 16 عامًا 192 00:21:07,600 --> 00:21:10,763 لقد فهمت وأين هو ذاهب؟ 193 00:21:11,080 --> 00:21:13,446 إلى منطقة دون ماريانو رجل غني 194 00:21:13,520 --> 00:21:16,819 لديه ابنة تدرس في سويسرا وحساب مصرفي كامل 195 00:21:17,040 --> 00:21:19,099 لقد نشأ على يد شخص طموح 196 00:21:19,560 --> 00:21:24,566 هناك امرأة هنا. يقول أنه يريد التحدث معك. إنه في الغرفة 197 00:21:30,360 --> 00:21:32,157 إنها مسألة فخر 198 00:21:35,400 --> 00:21:40,667 أنت اسمي روزا نيكولوسي. زوجة تانو نيكولوسي 199 00:21:40,920 --> 00:21:42,797 وماذا تريد مني؟ 200 00:21:42,920 --> 00:21:47,391 آسف، لكن زوجتي لم تعد إلى المنزل لمدة 4 أيام 201 00:21:48,240 --> 00:21:50,811 و هل أتيت إلى هنا للبحث عنه؟ 202 00:21:51,680 --> 00:21:55,753 لا، لقد فكرت فقط ربما هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟ 203 00:21:55,880 --> 00:22:00,158 لماذا لم تذهب إلى الكارابينيري؟ وهم الذين يبحثون عن المفقودين (وهو عضو في الشرطة شبه العسكرية الإيطالية). 204 00:22:00,640 --> 00:22:03,165 ذهبت إلى هناك 205 00:22:03,280 --> 00:22:06,238 لقد قمت بعمل جيد واجب 206 00:22:06,840 --> 00:22:11,709 قلت لهم أن زوجي لم يعد... ولم أقل أي شيء أكثر من ذلك 207 00:22:11,840 --> 00:22:16,231 لم أقل ما يمكن أن أحصل عليه ولم أقل اسم أحد 208 00:22:19,760 --> 00:22:21,603 وماذا يمكنني أن أفعل؟ 209 00:22:22,000 --> 00:22:25,322 إذا رأيت زوجك، سأقول له ألا يقلق 210 00:22:25,440 --> 00:22:28,375 لقد صوتنا دائمًا كما طلبت منا ذلك 211 00:22:29,520 --> 00:22:35,254 ساناتوزا جيدة تعال هنا روزا 212 00:22:35,360 --> 00:22:38,170 امنح شيئًا لهذه المرأة الطيبة لديه ابنة صغيرة 213 00:22:38,280 --> 00:22:40,578 أعطني واحدة من دجاجاتنا، حسنًا؟ 214 00:22:42,040 --> 00:22:43,314 انتظري يا روزا 215 00:22:44,360 --> 00:22:45,691 يا تعطي 216 00:22:56,240 --> 00:22:58,276 هيا أكله غدا حسنا 217 00:22:58,720 --> 00:23:02,770 فايسا سأعطيك بعض الجرار من المربى 218 00:23:03,800 --> 00:23:05,097 خذ هذا 219 00:23:06,080 --> 00:23:12,246 اذهب الآن إلى المنزل ولا تقلق. حسنا بارك الله فيك 220 00:23:25,880 --> 00:23:30,908 إنها امرأة جميلة. جميلة جدا الوركين الثديين 221 00:23:31,600 --> 00:23:35,343 غريب اليوم فقط، دون شيتشو، مصفف الشعر، يريد أن يعرف 222 00:23:35,440 --> 00:23:37,374 أن نيكولوسي لديه عاشق 223 00:23:37,520 --> 00:23:39,203 لا تصدق ذلك 224 00:23:39,840 --> 00:23:42,980 انظر، لم أكن مفتونًا بطرق روزا نيكولوسي 225 00:23:43,360 --> 00:23:45,817 ربما هو كاذب، أو ماكر جداً 226 00:23:45,920 --> 00:23:48,206 ولكن ما أود معرفته هو إذا 227 00:23:48,320 --> 00:23:50,834 بدأوا بالخداع لتغيير دوافع جيرمو 228 00:23:50,920 --> 00:23:52,035 من هو...؟ 229 00:23:53,480 --> 00:23:56,290 ما الذي يمكنك أن تجده رخيصًا جدًا في صقلية؟ 230 00:23:58,920 --> 00:24:01,935 ما الذي يمكن العثور عليه في زاوية الشارع أو الأكشاك؟ 231 00:24:02,040 --> 00:24:05,373 لا أعرف فخر افتخار شريف 232 00:24:05,800 --> 00:24:09,327 هذا الجواب هو كل شيء علينا أن نبحث عن نيكولوسي مرة واحدة 233 00:24:09,440 --> 00:24:11,874 واسحب تلك القرون من رأسه جيد جدًا 234 00:24:13,680 --> 00:24:17,958 شريف، لديك ابن يدرس الهندسة، أليس كذلك؟ نعم كيف؟ ماذا حدث 235 00:24:18,080 --> 00:24:22,801 هل أنت خائف من الكارابينيري؟ لا، ربما يكون الغلاف الأخير 236 00:24:24,160 --> 00:24:26,936 عفوا لكن هل جربته أثناء البناء؟ 237 00:24:27,040 --> 00:24:29,565 بالطبع حصل على أعلى الدرجات 238 00:24:29,680 --> 00:24:32,911 أريد أن أثبت أن الجميع هنا يسرقون، باستثناء كولاسبارنا 239 00:24:33,000 --> 00:24:36,447 سوء البناء والبيانات الفنية المزيفة 240 00:24:36,560 --> 00:24:40,826 أنت بحاجة إلى مهندس مدني. خبير أنا مجرد طالب 241 00:24:40,960 --> 00:24:43,997 إذا انتظرت المحكمة لإحضار خبير 242 00:24:44,280 --> 00:24:47,010 التحقيق في طريق مسدود لمدة عام 243 00:24:47,120 --> 00:24:51,193 إذا لم تنجح آلية الحكومة، فهذا ليس خطأي أو خطأ جيلي 244 00:24:51,440 --> 00:24:56,468 الكابتن ابني لم يتبعني. لا يفكر إلا في رتبته 245 00:24:56,720 --> 00:24:59,177 نعم أستطيع أن أرى وعندما انتهى الدرس 246 00:24:59,280 --> 00:25:02,329 هؤلاء العمال هم الذين سيبنون هذا الطريق 247 00:25:04,240 --> 00:25:09,667 وإذا كان القاتل واحدا منهم؟ البحث عن القتلة ليس من عمل المهندسين 248 00:25:10,840 --> 00:25:12,535 العمل هو نفسه 249 00:25:15,600 --> 00:25:18,977 إذا لم تعد بحاجة إلي (ليس لديك أي شيء) 250 00:25:19,920 --> 00:25:20,978 وداعا يا أبي 251 00:25:31,680 --> 00:25:34,956 أراد كولاسبارنا أن يكون كل شيء نظيفًا لقد كان عنيدًا 252 00:25:35,080 --> 00:25:37,981 لم يكن يريد أن يدفع ثمن الحماية ورفضت الابتزاز 253 00:25:38,080 --> 00:25:39,229 كابتن 254 00:25:40,680 --> 00:25:43,126 لكن أولئك الذين يدفعون مقابل الحماية يعلمون أنه لن يتم فحصهم أبدًا 255 00:25:43,240 --> 00:25:45,640 حتى يتمكنوا بهدوء من بناء جسورهم الخاصة بالسماد الزراعي 256 00:25:45,760 --> 00:25:49,264 إذا لم نتخلص من هؤلاء الناس يقتلون آخر 257 00:25:49,360 --> 00:25:51,874 وما زلنا نبحث عن قاتل كولاسبارنا 258 00:25:52,800 --> 00:25:55,530 وهذا هو الخوف الأكبر من أن هذه ليست جريمة القتل الأخيرة 259 00:25:56,640 --> 00:26:00,872 يمكن لهذا الشخص أن يأتي إلى هنا كل يوم ويثير أعصابنا 260 00:26:00,960 --> 00:26:03,224 أضف المزيد من الأسمنت حسنا 261 00:26:03,840 --> 00:26:08,038 بدون رسائل مجهولة المصدر وأخبار صينية، نحن ندور في دائرة 262 00:26:08,200 --> 00:26:10,202 وأنت تعرف ذلك بنفسي، أيها الكابتن 263 00:26:10,520 --> 00:26:15,742 أنا آسف يا كابتن لكن هذه هي التجربة التي تجعلني أبدأ القليل من الجدل 264 00:26:15,840 --> 00:26:20,880 أنت لا تزال في الكلية، حريصة وليس لديك أطفال 265 00:26:21,720 --> 00:26:23,460 من هو مخبرنا هنا؟ 266 00:26:37,720 --> 00:26:40,132 بيريندو انا هنا 267 00:26:44,680 --> 00:26:46,341 في خدمتك يا كابتن 268 00:26:48,600 --> 00:26:49,931 في خدمتك يا كابتن 269 00:26:50,040 --> 00:26:53,726 بيريندو هل تعرف أين قُتل كولاسبارنا؟ 270 00:26:53,840 --> 00:26:57,901 نعم تم العثور عليه هناك. قتل 271 00:26:58,000 --> 00:27:00,707 من بواسطة ك 272 00:27:02,120 --> 00:27:03,189 استيقظ أسألك متى؟ 273 00:27:03,280 --> 00:27:06,363 .. لو كنت أعرف فقط إذن ماذا تعرف؟ 274 00:27:06,480 --> 00:27:09,608 كابتن، دعنا لا نتحدث هنا دعونا نخرج من الطريق 275 00:27:15,680 --> 00:27:19,912 أريد أن أعيش، الكابتن وهذا من مصلحة العدالة 276 00:27:20,520 --> 00:27:26,607 نعم يا سيدي. هناك العديد من القباطنة و carabinieri لكن المخبرين نادرون 277 00:27:26,960 --> 00:27:29,747 ولا يجوز ذبحهم بسبب التسرع 278 00:27:30,560 --> 00:27:35,008 انظر، إذا لم تخبرني بما تعرفه، سأرسلك مباشرة إلى الجزار 279 00:27:37,000 --> 00:27:39,298 انظر، لقد نفد صبرك 280 00:27:39,400 --> 00:27:42,369 هل رأيت روزا نيكولوسي؟ إنه يرانا 281 00:27:42,760 --> 00:27:44,648 أطفأ النور لكنه لا يزال يتجسس 282 00:27:44,760 --> 00:27:47,820 يريد أن يعرف هوية الشخصين الموجودين بالقرب من المكان الذي يتحدث فيه القتيل 283 00:27:47,960 --> 00:27:50,702 ننسى روزا نيكولوسي تحدث إلى جوش 284 00:27:50,800 --> 00:27:57,296 كلمات، كلمات، كلمات أيها النقيب، المخبر يلمح فقط، ولا يكشف أي شيء 285 00:27:58,200 --> 00:28:04,275 الحقيقة الحقيقية بين آلاف الأكاذيب لأن المخبر لا يثق في الكارابينيري 286 00:28:04,840 --> 00:28:08,037 وقد أخبرتني للتو أنه إذا لم أتكلم 287 00:28:08,160 --> 00:28:12,972 غدًا ستخبر القتلة أنني خنتهم. صحيح يا كابتن؟ 288 00:28:18,440 --> 00:28:24,515 حسنا أو يمكنك استدعائي إلى المحكمة كشاهد 289 00:28:26,680 --> 00:28:29,444 لا يمكنني أن أؤكد لك لكن من يدري؟ 290 00:28:29,720 --> 00:28:34,430 لم تعد خيانتي ضرورية وأصبحت فضيحة 291 00:28:35,200 --> 00:28:37,873 قبطان. خيانة حياتي (أكسب عيشي) 292 00:28:38,480 --> 00:28:41,244 سأخون المافيا هذا المساء غدا إلى Carabinieri 293 00:28:41,320 --> 00:28:43,675 متوازن القليل للجميع 294 00:28:43,920 --> 00:28:46,263 جيد الآن اذهب إلى هذه النقطة 295 00:28:48,600 --> 00:28:54,163 كان الطلب من الأسمنت ولكن من يجب إطلاق النار عليه تم تحديده في لعبة الورق 296 00:28:54,560 --> 00:28:59,634 طلقتان وجيك واحد يلتقيان بملك الماس 297 00:29:00,720 --> 00:29:03,814 ليس صحيحا أن جاكشا محظوظ 298 00:29:04,360 --> 00:29:09,070 وكان بديله نيكولوسي؟ تهدئة، الكابتن. لا تذهب بهذه السرعة 299 00:29:09,720 --> 00:29:14,271 نحن نتحدث عن مكان وهمي بلا اسم مجرد مكان 300 00:29:15,280 --> 00:29:21,219 لكن من قتل كولاسبيرنارو قتله بسبب الإسمنت وليس الشرف 301 00:29:22,400 --> 00:29:28,589 كن حذرا، الكابتن هناك صيد. ولكن يمكنك الحصول عليه 302 00:29:30,120 --> 00:29:33,487 وكذلك بيريندو الصراع مع أونامي؟ 303 00:29:35,000 --> 00:29:37,798 كابتن ...إذا لم تكن سعيدًا معي ولا تريد الدفع 304 00:29:37,920 --> 00:29:41,003 يمكنك أن تدفع لي مرة أخرى عندما تشعر بالرضا أكثر 305 00:29:49,440 --> 00:29:54,298 كيف تتعاملين مع أخبار تواجدك في الصين؟ أنت... خوفك 306 00:29:55,960 --> 00:30:00,044 هناك دائماً القليل من الخوف، أليس كذلك؟ أو ربما ليس لك؟ 307 00:30:02,560 --> 00:30:07,486 انظروا، بمساعدة المعلومات الخاصة بك قبل أن أصل إلى هنا 308 00:30:07,600 --> 00:30:11,809 وألقى المسؤول السابق القبض على اثنين من الهاربين ومهرب 309 00:30:14,040 --> 00:30:16,964 لماذا تتحدث قليلاً هذه المرة يا بيريندو؟ 310 00:30:18,600 --> 00:30:20,124 هل هناك شيء ساخن؟ 311 00:30:26,280 --> 00:30:29,306 لذا فهم أناس رائعون، هاه؟ الناس الأقوياء؟ 312 00:30:31,240 --> 00:30:35,734 قبطان الاسمنت أو الشرف... إذا كنت تستطيع أن تجد وسيلة 313 00:30:36,600 --> 00:30:40,548 يمكنك أن تسأل تلك السيدة الجميلة عن اسم شاه الماس هارو 314 00:30:52,040 --> 00:30:56,739 روزا روزا نيكولوسي من هو 315 00:30:56,840 --> 00:31:00,992 الكابتن بلودي ماذا تريد 316 00:31:01,120 --> 00:31:02,974 انا بحاجة للتحدث معك 317 00:31:17,360 --> 00:31:22,605 أنا آسف لدي أخبار سيئة بالنسبة لك لقد قُتل زوجك 318 00:31:23,240 --> 00:31:25,947 أطلق عليه النار ولا نعرف من كان عمله 319 00:31:26,080 --> 00:31:27,422 لكننا نبحث عنهم 320 00:31:27,520 --> 00:31:30,990 زاكينثوس لقد كانت وظيفته 321 00:31:31,120 --> 00:31:33,588 زاكينثوس؟ هل قتله كولسبيرنا أيضًا؟ 322 00:31:33,680 --> 00:31:37,992 نعم هل رآها زوجك وهل علمت أنها شوهدت؟ 323 00:31:38,560 --> 00:31:42,405 قلت له عندما سمع الرصاصة ...قلت له 324 00:31:42,880 --> 00:31:46,190 لا تترك المنزل لا تخرج 325 00:31:46,320 --> 00:31:50,006 لماذا لم يستمع لي؟ لماذا لم تستمع لي؟ 326 00:31:53,520 --> 00:31:58,685 لا، لا، روزا كن هادئا لم يكن صحيحا. لم يكن صحيحا 327 00:31:59,680 --> 00:32:01,238 قلت ألكي 328 00:32:02,320 --> 00:32:04,641 ما زلنا لا نعرف أي شيء عن زوجك 329 00:32:04,760 --> 00:32:07,445 كنت بحاجة إلى اسم عفوا 330 00:32:10,600 --> 00:32:16,140 كيف يمكن لك أنت تفعل ما تريد، هاه؟ 331 00:32:17,480 --> 00:32:22,304 لا بد لي من العثور على القاتل وزوجي؟ أين هو 332 00:32:22,440 --> 00:32:24,305 ما زلنا نبحث عنه 333 00:32:24,960 --> 00:32:29,260 حسنا ماذا فعل ذلك الصباح بعد أن رأى زكينتا؟ 334 00:32:34,320 --> 00:32:36,993 أنا أعرف. أعرف ما تريد أن تقوله لي 335 00:32:37,960 --> 00:32:40,918 تريد أن تقول لي: اذهب إلى الجحيم. الشرطة الفاسدة 336 00:32:43,880 --> 00:32:48,328 لم يكن عليك أن تفعل ما فعلته بي، أنه مات 337 00:32:48,880 --> 00:32:50,552 هذه ليست مزحة 338 00:32:57,240 --> 00:33:00,926 من هو ابن زكينتا؟ هذا ليس اسمه الحقيقي 339 00:33:01,320 --> 00:33:04,528 يطلق عليه ذلك لأنه يلعب الورق، أليس كذلك؟ 340 00:33:05,560 --> 00:33:07,141 الاسم روزا 341 00:33:07,640 --> 00:33:09,119 لا أعرف 342 00:33:10,120 --> 00:33:11,985 ألم يخبرك زوجك بعد؟ 343 00:33:12,120 --> 00:33:14,850 لا ولم يسبق لك أن رأيت ذلك عن قرب؟ 344 00:33:14,960 --> 00:33:15,938 لا 345 00:33:19,200 --> 00:33:21,794 ولماذا ذهبت لرؤية دون ماريانو؟ 346 00:33:22,760 --> 00:33:26,844 لنرى ما يمكنني بيعه له قليلا...قليلا من البيض 347 00:33:30,840 --> 00:33:31,864 الآن 348 00:33:35,880 --> 00:33:39,099 حصة 200 مليون ليرة لك 349 00:33:39,240 --> 00:33:44,974 و 250 مليون ل لا ستيلا مهر جيد لحفل زفاف ابنتها 350 00:33:45,080 --> 00:33:51,497 ونترك 50 مليونًا لإخوة صديقنا الجديد سلفاتوري كولاسبارنا 351 00:33:51,600 --> 00:33:55,400 مارتينو، ابن شقيق الأسقف ...سأنتظر لفترة أطول قليلا 352 00:33:55,520 --> 00:33:58,921 لا أريد إفساد ابن أخ الأسقف 353 00:33:59,920 --> 00:34:04,118 50 مليون جزء للأخوة كولاسبيرناي 354 00:34:05,640 --> 00:34:11,761 لا شيء أفضل لنسيان الموتى من المشاكل الاقتصادية 355 00:34:12,040 --> 00:34:13,860 ويفقدون كل ما لديهم 356 00:34:13,960 --> 00:34:16,884 سيتم فحصهم يوميًا من خلال فحوصات روتينية 357 00:34:17,280 --> 00:34:21,478 في بعض الأحيان، هناك حوادث صغيرة 358 00:34:22,120 --> 00:34:26,159 عن مارتينو وأمرني بالتخلص من القمامة 359 00:34:26,280 --> 00:34:28,248 النفايات لديها عائد جيد 360 00:34:28,360 --> 00:34:34,174 أنا لا أنوي الإساءة. ولكنك وعدت أن تعطيه لابن عمي 361 00:34:42,520 --> 00:34:46,889 سيدي، لا يمكنك أن تعد بأي شيء لا يمكنه إلا أن يهتم بشؤونه 362 00:34:47,960 --> 00:34:51,452 لأنني أهتم بالأشياء هنا وهو يعتني بروما 363 00:34:55,520 --> 00:34:59,217 أنا أوافق نعم 364 00:34:59,600 --> 00:35:01,136 أنا أيضا 365 00:35:03,120 --> 00:35:04,462 لاحظ أسفل 366 00:35:20,640 --> 00:35:24,132 مهلا، إنه جنون هنا 367 00:35:31,840 --> 00:35:34,923 انظر كيف يحاول الكابتن أن يبذل قصارى جهده 368 00:35:37,120 --> 00:35:39,236 واعتقلوا واحدا 369 00:35:41,000 --> 00:35:45,004 جيراشي، سينيسي، بوستامبو 370 00:35:48,200 --> 00:35:50,771 وزاكينثوس زاكينثوس؟ _ نعم 371 00:35:51,120 --> 00:35:53,588 ومن هو؟ بيريندو 372 00:35:54,680 --> 00:35:56,170 ماذا حدث 373 00:35:56,400 --> 00:35:59,255 قال إنهم كانوا يلعبون الورق أين 374 00:35:59,360 --> 00:36:01,362 في منزل بيريندو 375 00:36:05,800 --> 00:36:09,964 يمكنك أن تقول سيدي أنه ليس من الجيد أن يكون لديك قائد ذكي مثله هنا 376 00:36:12,200 --> 00:36:14,634 سارو. أحضر بعض الآيس كريم 377 00:36:16,880 --> 00:36:20,350 إجنازيو خمسة آيس كريم 378 00:36:31,440 --> 00:36:37,629 انظر إليهم... وهم يتحدثون مع بعضهم البعض إنها مسألة فخر 379 00:36:37,840 --> 00:36:41,833 وهنا لا يزال هؤلاء الأشرار. إنهم لن يذهبوا إلى أي مكان 380 00:36:47,360 --> 00:36:51,558 ربما يعتقدون أنني ساعدتهم على المقامرة أو شيء من هذا القبيل 381 00:36:51,640 --> 00:36:53,289 علينا أن نعلمهم 382 00:36:53,400 --> 00:36:56,426 كابتن هل تريدون إطلاق سراح من اعتقلناهم؟ 383 00:36:56,560 --> 00:36:59,017 بالتأكيد وبيريندو على حق 384 00:36:59,120 --> 00:37:03,011 بالطبع هو كذلك فهل يجب أن نتركهم يذهبون؟ 385 00:37:04,080 --> 00:37:07,800 ليس الآن في وقت لاحق الجميع...ماعدا شخص واحد 386 00:37:11,640 --> 00:37:14,518 إنهم يلعبون الورق كل يوم ولم يكن الكارابينيري قد وصل بعد 387 00:37:14,640 --> 00:37:17,814 لكن هذه كانت المرة الأولى التي يلعبون فيها في منزل بيريندو 388 00:37:21,480 --> 00:37:24,460 صحيح لم يلعبوا هناك بعد 389 00:37:24,680 --> 00:37:29,379 فتذهب زاكينتا لتلعب في منزل بيريندو ثم تصل الشرطة 390 00:37:29,680 --> 00:37:32,990 الكابتن يراقبنا مع كاميرا الصيد 391 00:37:34,680 --> 00:37:36,898 أنا لا أحب كاميرا الصيد 392 00:37:39,160 --> 00:37:43,199 ماذا تفعل هل تعتقد أنك تعرفني؟ 393 00:37:43,280 --> 00:37:46,329 نعم انظر إلي... انظر ملفي الشخصي 394 00:37:46,960 --> 00:37:48,575 أنت لا أحد 395 00:37:48,800 --> 00:37:51,803 حاول أن تلمسنا إذا كنت تجرؤ 396 00:37:53,040 --> 00:37:55,998 لا أعتقد أن كل هؤلاء الشرطة أغبياء 397 00:37:56,320 --> 00:38:00,324 هناك أشخاص يمكنهم تمزيق لسانك بكل أسرارك 398 00:38:00,440 --> 00:38:04,558 الرجال الذين ولدوا الشرطة تماما مثل آباء الكنيسة 399 00:38:04,640 --> 00:38:07,313 الدموي هو الذي ولد كشرطي 400 00:38:08,720 --> 00:38:13,589 من ناحية أخرى، ولد بيريندو الجاسوس 401 00:38:51,520 --> 00:38:54,114 زكينتا لم تخرج بعد 402 00:38:56,840 --> 00:39:01,220 ماذا كنت تتوقع يريدون الحصول على اعتراف منه 403 00:39:01,720 --> 00:39:04,689 أنا خائن أنا متأكد 404 00:39:11,360 --> 00:39:12,884 دون ماريانو 405 00:39:18,440 --> 00:39:19,657 دون ماريانو 406 00:39:23,800 --> 00:39:26,212 هل يمكنني التحدث لا بد لي من التحدث معك 407 00:39:26,320 --> 00:39:30,871 حسنا، الحديث خاص 408 00:39:31,920 --> 00:39:35,435 خاص معك؟ ومن أنت يا الله؟ 409 00:39:37,240 --> 00:39:39,435 بأي شكل من الأشكال 410 00:39:52,720 --> 00:39:54,540 دعنا نذهب للنزهة 411 00:39:56,440 --> 00:39:58,954 دون ماريانو هل كتبت تلك الرسالة؟ 412 00:39:59,080 --> 00:40:01,446 بالطبع. لا تقلق شكرا لك 413 00:40:11,280 --> 00:40:15,899 زكينتا أرسلتني وطلبت مني أن أقول لك أن شفتيها مختومة 414 00:40:16,000 --> 00:40:21,051 زاكينثوس؟ من هو هذا بقدر ما أعرف، يمكنه قضاء حياته كلها هناك 415 00:40:21,240 --> 00:40:24,459 كل كلمة قالها وكررتها 416 00:40:31,160 --> 00:40:32,616 بيريندو 417 00:40:35,120 --> 00:40:36,985 كيف كانت اللعبة 418 00:40:38,000 --> 00:40:41,709 حسنا، لقد فزت لكنهم أطلقوا الصافرة علينا جميعا 419 00:40:42,280 --> 00:40:44,726 لذلك أعتقد أننا خسرنا جميعًا في النهاية 420 00:41:03,720 --> 00:41:06,735 لم يكن عليك أن تذهب ضد سانتا تشيزا 421 00:41:06,840 --> 00:41:08,751 ماذا يمكنني أن أفعل الآن لا شيء 422 00:41:08,880 --> 00:41:12,043 أنا فقط أقول أنك مت في قلوب أصدقائك 423 00:41:12,160 --> 00:41:16,733 34، 35، 36 هيا يا زاكينثوس. الكابتن يريد أن يسألك سؤالاً 424 00:41:16,840 --> 00:41:21,243 لحظة واحدة فقط يجب أن أقوم بتماريني أولاً. 37، 38 425 00:41:21,480 --> 00:41:24,233 يهز ...لحظة يجب القيام بشيء ما 426 00:41:24,320 --> 00:41:25,548 هيا 427 00:41:26,680 --> 00:41:30,002 هل يجب أن أقدم نفسي عندما أرفع سروالي؟ 428 00:41:30,280 --> 00:41:34,068 شرف لي يا كابتن أنا الكابتن قبلك 429 00:41:34,200 --> 00:41:38,113 لقد كنت هنا وعرفت رجل طيب القلب 430 00:41:39,760 --> 00:41:44,345 كابتن، إذا كنت تريد أن تضربني، لدي شيء لأقوله أولاً 431 00:41:44,440 --> 00:41:48,149 أعاني من زاطة الجناب. لقد التقطوا صوراً لي. هل تعلم هذا 432 00:41:48,240 --> 00:41:51,767 حسناً، كيف هو الوضع يا سيد مارشيكا؟ أو، لسوء الحظ، زاكينثوس 433 00:41:51,920 --> 00:41:55,128 بالنظر إلى جرائمك الماضية، لا أستطيع أن أتركك تذهب 434 00:41:56,160 --> 00:41:59,835 على أية حال، لا أحد يفهم ما تتحدث عنه 435 00:41:59,960 --> 00:42:01,814 وماذا يجب أن أقول لك؟ 436 00:42:01,920 --> 00:42:05,902 أريد التواصل مع الأشخاص الموجودين في الحلقة ولن تندموا إذا ساعدتوني 437 00:42:06,320 --> 00:42:11,950 ...كابتن، لو كان بوسعي فقط جيد جدًا فلنتحدث عن اللعبة 438 00:42:12,040 --> 00:42:16,238 كنا نلعب فقط لتمضية الوقت. لا توجد امرأة حرة في هذه المدينة 439 00:42:16,360 --> 00:42:18,225 وامرأة واحدة فقط لا تكفي 440 00:42:18,320 --> 00:42:22,131 الرجل الذي لا يكتفي إلا بالمرأة يفقد رغبته 441 00:42:22,240 --> 00:42:27,428 على سبيل المثال، عندما أكون معه في السرير، أفكر دائمًا في ستالين. لا أعرف لماذا 442 00:42:27,960 --> 00:42:30,224 كم خسرت أنا 443 00:42:30,400 --> 00:42:32,061 أنت قليلا 444 00:42:32,160 --> 00:42:34,811 كم يعني القليل؟ دعنا نقول حوالي 20 445 00:42:34,920 --> 00:42:38,435 هل تخسر كل يوم؟ لا، فقط في بعض الأحيان 446 00:42:38,560 --> 00:42:45,534 لا أنتم مثل الفائزين وشهادة أصدقائك تثبت ذلك 447 00:42:45,800 --> 00:42:49,975 خسرت في الأسبوعين الأخيرين نحو 200 ألف ليرة. ومن أعطاك هذا المال؟ 448 00:42:50,080 --> 00:42:53,652 أخذت هذا المال ضد من؟ 449 00:42:54,200 --> 00:42:56,384 لنفترض شخصًا لم يكن من المدينة 450 00:42:56,480 --> 00:42:59,825 ما أفهمه هو أن الأموال التي خسرتها هي الأموال التي أعطاها لك بيزوكو 451 00:42:59,960 --> 00:43:01,279 لماذا أعطاك بيتزوكو المال؟ 452 00:43:01,360 --> 00:43:04,614 الكابتن بيتزوكو لم يدفع لي أي أجر من قال مثل هذا الكلام 453 00:43:04,760 --> 00:43:07,092 التغيير وأنا أعلم هنا 454 00:43:07,200 --> 00:43:10,931 إذن لقد ربحت مباراة بقيمة 200 ألف ليرة ضد أجنبي 455 00:43:11,200 --> 00:43:15,705 ثم خسرت هذا المال عندما كنت تلعب مع أصدقائك، أليس كذلك؟ 456 00:43:18,120 --> 00:43:21,169 هل يجب أن نقول أنه كان هكذا؟ نعم، وكذلك بوذا 457 00:43:21,280 --> 00:43:23,680 اكتب كل شيء لا فايسا 458 00:43:23,800 --> 00:43:27,918 قد ترغب مارشيكا في الشرح فكر في الأمر 459 00:43:28,000 --> 00:43:32,198 لا يوجد شيء للتفكير فيه يا كابتن الكاذبون بحاجة إلى التفكير 460 00:43:32,320 --> 00:43:34,493 ما أقوله صحيح 461 00:43:34,920 --> 00:43:38,879 لي تو، الكابتن يجب أن تفكر قبل أن تتكلم 462 00:43:39,000 --> 00:43:42,788 لأنك تكذب أنت تكسب عيشك من خلال الكذب 463 00:43:42,880 --> 00:43:45,565 نعم نعم يجب أن تكون ممثلا ... حسنًا 464 00:43:45,680 --> 00:43:50,834 نعم لماذا لا؟ لديك موهبة لا يهمك، أنت تمزح معي يا كابتن 465 00:43:50,960 --> 00:43:55,124 أين وضعت البندقية ما الذي بندقية 466 00:43:55,240 --> 00:43:57,686 البندقية التي أطلقت بها النار على نيكولوسي 467 00:43:57,800 --> 00:43:59,449 أنا نعم أنت 468 00:44:00,400 --> 00:44:02,857 نيكولوسي؟ الكابتن لي 469 00:44:02,960 --> 00:44:05,667 أنا؟ أنا؟ أنا؟ أنا؟ أنت لا تعرف كيف تقول أي شيء باستثناء كلمة "أنا"؟ 470 00:44:05,800 --> 00:44:09,463 أوه، أنت لا تعرف نيكولوسي؟ فكر في الأمر جيدًا 471 00:44:09,560 --> 00:44:12,950 نعم، لقد عرفته ذات مرة ...ولكن بعد ذلك 472 00:44:15,040 --> 00:44:18,999 كابتن، القليل من تلك البيرة لن يضر، أليس كذلك؟ 473 00:44:20,120 --> 00:44:21,326 شكرًا لك. شكرا لك 474 00:44:21,440 --> 00:44:26,173 قلت أنك تعرفه هل هذا يعني أنك تعلم أنه مات؟ 475 00:44:27,440 --> 00:44:29,362 قال الشريف أنني قتلته 476 00:44:29,480 --> 00:44:33,143 قلت أنك أطلقت النار لكنك اعترفت للتو أنك قتلته 477 00:44:34,200 --> 00:44:35,940 كابتن؟ ما هو 478 00:44:36,800 --> 00:44:39,928 لقد اتُهمت بقتل نيكولوسي، مارشيكا 479 00:44:40,040 --> 00:44:41,962 لم تفهم 480 00:44:42,160 --> 00:44:46,711 اثبات ذلك أنت بحاجة إلى شهادة ما هو دافعي لهذا؟ 481 00:44:46,840 --> 00:44:48,410 أين أنت ما هو الدافع؟ 482 00:44:48,520 --> 00:44:53,378 تحفيز؟ هذا كل شيء. مات نيكولوسي لأنه رأى من قتل كولاسبيرنارو 483 00:44:53,720 --> 00:44:55,392 رأى القاتل 484 00:44:55,720 --> 00:45:01,067 ومن قتل هذا الرجل كولاسبيرنا؟ أنت تعترف بذلك، زاكينثا. لقد كانت وظيفتك 485 00:45:01,160 --> 00:45:04,971 لي أنا أخرج أظافري كسر أصابعي 486 00:45:05,080 --> 00:45:09,426 وسيكون لديك اعتراف عظيم اتركني وشأني 487 00:45:09,560 --> 00:45:13,724 أقفز من النافذة. أنت تستغلني لأنني وحدي 488 00:45:13,840 --> 00:45:20,814 ترك ترك لا أستطيع قبول ذلك، أيها الجبان. أريد أن أموت 489 00:45:30,520 --> 00:45:35,913 أيها القائد، إذا تركتني أذهب، سأعطيك هدية عظيمة 490 00:45:36,840 --> 00:45:41,083 سأخبرك باسم قاتل كولاسبارنا والدافع لقتله 491 00:45:42,040 --> 00:45:46,101 نحن نستمع قتل نيكولوسي كولاسبيرنا 492 00:45:46,840 --> 00:45:50,094 لأنه رآه في حالة سيئة 493 00:45:50,200 --> 00:45:54,534 ما الموقف كان (كولاسبيرنا) على زوجته روزا 494 00:45:54,840 --> 00:45:57,570 هم في الحب يعلم الجميع أنهم كانوا في الحب 495 00:45:57,680 --> 00:46:03,357 فأخبرني من قتل نفسه بعد أن قتل كولاسبارنا دفاعًا عن شرفه؟ (من قتل نيكولوسي) 496 00:46:03,480 --> 00:46:06,870 نيكولوسي؟ لماذا تقول أنه مات؟ من الأفضل أن نقول أنه ضائع 497 00:46:06,960 --> 00:46:10,726 لكي تقول أن شخص ما قد مات، فأنت بحاجة إلى جسد الكابتن ابحث عن نيكولوسي 498 00:46:10,840 --> 00:46:14,924 والسماح للأبرياء مثلي أن يكونوا أحرارا أكتبها أوقع على كل شيء 499 00:46:15,040 --> 00:46:17,133 أنا لا أحتفظ بأي شيء 500 00:46:17,240 --> 00:46:21,700 فهل يمكنني أن أذهب بعد هذا؟ بعد أن وقعت العقد؟ 501 00:46:23,400 --> 00:46:25,880 أنا آسف يا سيد مارشيكا 502 00:46:25,960 --> 00:46:29,566 لسوء الحظ، عليك البقاء بعيدًا عن المنزل والأصدقاء لفترة أطول 503 00:46:29,680 --> 00:46:33,980 لا تقل ذلك يا سيد مارشيكا. اسمي زاكينتاي ولست رجلاً نبيلاً (كما قال السيد مارشيكا بكل احترام) 504 00:46:34,120 --> 00:46:36,816 ضربني بحزام كسر عظامي 505 00:46:36,920 --> 00:46:40,071 كل شيء إلا سيدي لماذا لا تترك طقوسك؟ 506 00:46:40,160 --> 00:46:42,742 أسرع أيها الرقيب. لا تقلق بشأن غربتي. ضرب 507 00:46:42,880 --> 00:46:44,677 لا تفكر في ذلك 508 00:46:46,400 --> 00:46:48,368 اقرأها ووقع عليها 509 00:46:51,040 --> 00:46:55,431 أنت كابتن قاسٍ جدًا فقط لأنها علامة سوداء 510 00:46:55,520 --> 00:46:57,886 كل ما يحدث هو خطأ زكينتا 511 00:46:58,000 --> 00:47:00,446 لكنك مخطئ أنا شخص محترم 512 00:47:00,880 --> 00:47:03,053 لقد عدت إلى الطريق الصحيح 513 00:47:06,560 --> 00:47:09,575 ومن رأى كولاسبيرنا وروزا نيكولوسي 514 00:47:09,720 --> 00:47:13,201 إنهم يقومون بعملهم القذر لا تريد أن تعرف 515 00:47:13,840 --> 00:47:17,901 لا، في الوقت الحالي، نريد فقط أن نعرف السبب 516 00:47:18,000 --> 00:47:20,969 أعطاك بيتزوكو 200 ألف ليرة العمل 517 00:47:21,400 --> 00:47:27,885 دوافع الكراهية. أنت عار، زاكينثا لقد حصلت على 200 ألف ليرة مقابل زيارتين 518 00:47:28,520 --> 00:47:32,593 حسنا، أنا خارج من هنا، الكابتن. أنا أقول لك أنت فخور جدًا 519 00:47:32,920 --> 00:47:34,512 فخور خليل 520 00:47:34,640 --> 00:47:36,278 مهلا هل الكابتن يؤمن بالله؟ 521 00:47:36,360 --> 00:47:38,408 هزة حتى يتمكن من المتابعة 522 00:47:38,520 --> 00:47:42,078 اسرع 523 00:47:51,520 --> 00:47:53,624 ماذا كان يقصد بالفخر؟ 524 00:47:53,720 --> 00:47:56,905 شخص فخور يريد أن يعرف الحقيقة 525 00:48:06,680 --> 00:48:08,636 يوم جيد، دون ماريانو يوم جيد 526 00:48:19,120 --> 00:48:21,805 دون ماريانو... هل لي بكلمة؟ 527 00:48:24,840 --> 00:48:28,697 لقد وضعوا قنبلة في سيارة القبطان انها جاهزة للانفجار 528 00:48:31,720 --> 00:48:33,233 أي سيارة هي؟ 529 00:48:35,320 --> 00:48:36,844 وأين هو بيتزوكو؟ 530 00:48:36,960 --> 00:48:40,077 ذهب داخل الحانة لانتظار الألعاب النارية 531 00:48:48,920 --> 00:48:51,036 مرحبا دون ماريانو 532 00:48:53,680 --> 00:48:55,932 حسنًا، دون بيزوكو؟ 533 00:48:56,480 --> 00:48:59,358 هل تفعل الأشياء بطريقتك الخاصة الآن؟ دون إذن مني؟ 534 00:48:59,440 --> 00:49:01,954 إذا قالت زكينتا أي شيء سأكون أول من يخسر منصبي 535 00:49:02,080 --> 00:49:04,412 من يهتم؟ الأولاد 536 00:49:05,800 --> 00:49:07,176 كابتن 537 00:49:19,040 --> 00:49:20,155 الجذع 538 00:49:32,960 --> 00:49:37,590 فهل تعتقد أنه مع وفاة النقيب لن يسأل أحد زكينتا أي أسئلة أخرى؟ 539 00:49:37,680 --> 00:49:41,741 هذا الكابتن جيد لنا هنا إذا كان أي شخص لا يعتقد ذلك، أخرجه 540 00:49:41,880 --> 00:49:43,142 وسوف آخذه بنفسي 541 00:49:43,480 --> 00:49:46,517 أنت غير شريفة دون ماريانو 542 00:49:46,640 --> 00:49:51,771 من يعرض أصدقاءه وأولاده للخطر فهو رجل مخزي 543 00:50:00,200 --> 00:50:05,034 كابتن إطار سيارتك مسطح. ربما مسمار 544 00:50:13,320 --> 00:50:15,880 يا للأسف كان الإطار جديدًا وجيدًا 545 00:50:16,440 --> 00:50:18,101 يمكننا إصلاحه بالنسبة لك 546 00:50:18,240 --> 00:50:20,629 رقم شكرا لك. لدينا ميكانيكا خاصة بنا 547 00:50:20,720 --> 00:50:22,950 اليوم هو يوم السبت. دعه يرتاح يا عبد الله 548 00:50:23,080 --> 00:50:25,537 يمكننا أن نجهزها لك خلال دقيقتين يا كابتن 549 00:50:25,720 --> 00:50:29,508 اذهب اذهب اذهب اسحب فرملة اليد شرف لي يا كابتن 550 00:50:29,600 --> 00:50:31,215 شكرا لك هل يمكنني أن أعد لك القهوة؟ 551 00:50:31,320 --> 00:50:34,300 شكرا لك ربما مرة أخرى من القلب 552 00:50:38,720 --> 00:50:43,202 الآن حاول أن تفعل ما أقول اليوم ستقابلين روزا نيكولوسي 553 00:50:43,320 --> 00:50:46,528 لكن لماذا؟ ما علاقة روزا بنا؟ 554 00:50:48,360 --> 00:50:51,136 قلت عليك أن تذهب إلى دمه وماذا يجب أن أفعل؟ 555 00:50:51,280 --> 00:50:54,659 أنت نفسك تعرف الذهاب إلى الفراش معه على الإطلاق 556 00:50:54,760 --> 00:50:58,435 ولكن مجرد البقاء هناك لفترة من الوقت هذا كل شيء. هل فهمت 557 00:51:03,560 --> 00:51:05,357 شكرا لك أوه لا لا 558 00:51:05,480 --> 00:51:07,653 مفاتيح ماذا تمزح 559 00:51:07,760 --> 00:51:12,311 معاذ الله أن لا أمزح مع مثل هذا الشيء في خدمتي دائما يا كابتن 560 00:51:14,840 --> 00:51:20,187 هذان الإثنان مدانان سابقان، أيها النقيب لا تقلق، شريف. اليوم هو يوم السبت 561 00:51:38,720 --> 00:51:42,781 علينا أن نطلب من الميكانيكي أن يزيل المتفجرات التي وضعها في السيارة 562 00:51:44,040 --> 00:51:46,884 الأوغاد سأرميهم في السجن مباشرة 563 00:51:47,120 --> 00:51:48,405 كن هادئا 564 00:51:49,520 --> 00:51:53,854 غريب في البداية أنهم يغشون، ولكن بعد ذلك يغيرون رأيهم. لماذا 565 00:51:57,640 --> 00:51:59,403 ربما يستطيع أن يخبرنا 566 00:51:59,520 --> 00:52:03,445 هل تصدق هذا حقا؟ بالطبع. أنظر إليه إنه يقف أمامنا عمداً 567 00:52:03,520 --> 00:52:07,502 كأنه يريدنا أن نعرف. أو أخبرنا بشيء 568 00:52:18,520 --> 00:52:22,342 لا تقلق، لماذا تقف؟ هل غيرت رأيك؟ 569 00:52:23,040 --> 00:52:26,032 اهدأ، أستطيع رؤيتك أستطيع أن أراك 570 00:52:26,240 --> 00:52:29,630 تذكر أنني أنا من يطبق القانون 571 00:52:35,920 --> 00:52:39,788 هل تريد أن تكون ضدي؟ لذلك أنا أقبل التحدي 572 00:52:44,200 --> 00:52:47,715 هل فهمت أنه يخبرنا أن لديه أصدقاء أقوياء 573 00:52:47,840 --> 00:52:49,637 ومن الأفضل تركها وشأنها 574 00:52:49,760 --> 00:52:52,911 صحيح ماذا سنفعل يا كابتن؟ 575 00:52:54,120 --> 00:52:57,521 نحن بحاجة إلى إجابة نقوم بإعداد شهادة 576 00:52:57,760 --> 00:53:00,786 لدون ماريانو؟ لا ليس بعد 577 00:53:02,320 --> 00:53:04,834 ماذا تفعل يا كابتن أنت لا تبدأ ذلك، أليس كذلك؟ 578 00:53:04,960 --> 00:53:08,737 لا تقلق، دون ماريانو يسمح لنا بالعيش لفترة أطول قليلاً 579 00:53:12,720 --> 00:53:13,846 بيريندو 580 00:53:20,720 --> 00:53:23,735 اليوم، بالنسبة لي، انتبه إلى أحد أصدقائي، بيتزوكو 581 00:53:23,880 --> 00:53:27,828 وبعد ذلك؟ لا شيء...فقط كن حذرا 582 00:53:28,560 --> 00:53:30,710 يوم جيد، دون ماريانو وزير الداخلية؟ 583 00:53:30,840 --> 00:53:32,558 نعم أحب التحدث معه 584 00:53:32,680 --> 00:53:34,352 من فضلك تعال إلى الداخل 585 00:53:43,360 --> 00:53:45,032 يوم سعيد؟ هل يمكنني الدخول 586 00:53:45,240 --> 00:53:48,789 يوم جيد يا لها من فتاة شابة جميلة عارية 587 00:53:48,920 --> 00:53:50,114 لماذا ظهرت؟ 588 00:53:50,200 --> 00:53:53,283 بالحرج اسمحوا لي أن أساعدك 589 00:53:54,480 --> 00:53:57,495 انظر إليها مثل ملكة في عربة 590 00:53:57,920 --> 00:53:59,524 هناك هناك _ نعم 591 00:53:59,640 --> 00:54:06,125 دعنا نذهب أنت لا تنظر إلي، أليس كذلك؟ ايناهاشي الصغير 592 00:54:06,240 --> 00:54:09,824 جفف نفسك وارتدي ملابسك لديك ابنة جميلة 593 00:54:09,920 --> 00:54:13,014 وعندما تكبر ستكون جميلة مثلك أتذكر أنك كنت هكذا 594 00:54:13,160 --> 00:54:17,017 لقد رأيتك تكبرين يا روزا ماذا تريد أن تقول لي؟ 595 00:54:17,520 --> 00:54:22,446 لدي كأس من النبيذ إذا لم تكن هذه مشكلة جئت لأخبرك أنك جميلة 596 00:54:22,800 --> 00:54:24,267 ألا يجعلك سعيدا؟ 597 00:54:24,400 --> 00:54:28,404 ماذا تقصد هل وصلتك أخبار جديدة عن زوجي؟ 598 00:54:28,880 --> 00:54:32,600 أخبرني دون ماريانو في ذلك اليوم إذا كنت أعرف أي شيء، سأخبرك 599 00:54:32,720 --> 00:54:38,420 أوه، دون ماريانو... وماذا قال لك أيضًا؟ لا داعي للقلق 600 00:54:38,880 --> 00:54:40,279 لذلك لا تقلق 601 00:54:43,680 --> 00:54:49,050 فلماذا أتيت بدافع الفضول 602 00:54:52,600 --> 00:54:57,048 أوه تعال هنا يا جميلة لدي شيء لك. هيا 603 00:54:59,360 --> 00:55:03,615 هيا اذهب للخارج والعب، حسنًا؟ وداعا 604 00:55:06,440 --> 00:55:07,737 لا تذهب بعيدا جدا 605 00:55:16,000 --> 00:55:20,471 لقد دمرت حياتي يا روزا كل تلك الأيام التي مررت فيها أمام دمي 606 00:55:20,600 --> 00:55:26,744 أو عندما التقيتك ونظرت إلي بتلك العيون هل تعرفين روزا؟ 607 00:55:27,800 --> 00:55:30,200 لا تكن غبيا لم أفكر فيك مرة واحدة 608 00:55:30,320 --> 00:55:31,685 يبدو ذلك 609 00:55:33,200 --> 00:55:35,600 الآن بعد أن تناولت مشروبك، يمكنك الذهاب 610 00:55:37,000 --> 00:55:40,436 يا له من فستان مشرق كنت ترتديه يدك... يدك 611 00:55:58,480 --> 00:56:03,019 ما رأيك هل تعتقد أنه يمكنك القيام بذلك إذا كنت لا أريد ذلك؟ 612 00:56:03,120 --> 00:56:06,749 أوه اذهب للنزهة وافعل ما تريد مع عاهرة الخاص بك 613 00:56:06,880 --> 00:56:09,496 لا تلمسني بتلك الأيدي، فهي تجعلني أشعر بالمرض 614 00:56:09,600 --> 00:56:13,149 هل تعتقد أنه يمكنك اغتصاب امرأة؟ اخرج 615 00:56:35,720 --> 00:56:39,497 روزا، ما هي المشكلة؟ هل تريد البكاء الآن؟ 616 00:56:41,880 --> 00:56:45,293 إذن أتيت إلى هنا لتريح نفسك فحسب 617 00:56:46,520 --> 00:56:48,431 ولم تكن خائفا؟ 618 00:56:52,400 --> 00:56:55,198 ألا تخشين أن يعلم زوجي بذلك؟ 619 00:56:57,960 --> 00:56:59,882 لماذا لم تكن خائفا؟ 620 00:57:00,280 --> 00:57:03,408 لماذا عليك أن تقول لي لماذا 621 00:57:06,240 --> 00:57:09,323 هذا الزنا الصقلي هم دائما مثيرة جدا 622 00:57:09,440 --> 00:57:12,944 أريد أن أذهب إلى ميلانو تنفس في الهواء النقي 623 00:57:13,320 --> 00:57:15,891 روزا: إذا أتيت معي، سأطلق زوجتي حسنا 624 00:57:16,000 --> 00:57:19,401 هل ستأتي لا وداعا 625 00:57:43,120 --> 00:57:46,226 لماذا أنتم جميعا عاطلون عن العمل؟ 626 00:57:46,920 --> 00:57:49,388 هل تأخذ مني المال بهذه الطريقة؟ 627 00:57:52,880 --> 00:57:55,166 يا كابتن 628 00:57:55,520 --> 00:57:58,262 هل يمكنني أن أقترح عليك شيئا بيرة 629 00:57:58,440 --> 00:58:00,726 أو إذا كنت تريد بعض عصير البرتقال 630 00:58:04,320 --> 00:58:07,505 السيد بيزوكو. يجب أن يأتي معنا. لقد تم القبض عليك 631 00:58:11,960 --> 00:58:17,102 الاحتجاز؟ إذا قتلوا شخصًا بين الساعة الثالثة والرابعة 632 00:58:17,960 --> 00:58:22,568 يجب أن أخبرك أنني كنت في منزل امرأة اسمها 633 00:58:22,800 --> 00:58:25,894 لا أذكر إلا إذا كان ذلك ضروريا جدا 634 00:58:34,600 --> 00:58:37,478 كن سريعًا معصمك بالتأكيد فايسا...فقط فايسا 635 00:58:37,600 --> 00:58:41,127 هل تريد المقاومة؟ لماذا الاندفاع؟ هل تخاف من الهرب؟ 636 00:58:41,240 --> 00:58:45,643 السيطرة على نفسك بيتزوكو برافو تهانينا 637 00:58:46,920 --> 00:58:50,447 كل هؤلاء العمال الذين يحصلون على أجور جيدة ثم يأتون إلى الشرطة 638 00:58:50,560 --> 00:58:55,179 ويعتقلون رجلاً نبيلاً مثلي دافعي الضرائب الإيطاليين الفقراء 639 00:58:57,000 --> 00:59:00,527 تبدو جيدة وجهي ليس به خدوش 640 00:59:00,640 --> 00:59:04,827 وأنا بصحة مثالية كما آمل أن أكون عندما يطلقوا سراحي 641 00:59:05,640 --> 00:59:09,337 لويجي لا تمنحهم المال في الأوقات التي يتجولون فيها ولا يفعلون شيئًا 642 00:59:14,200 --> 00:59:19,888 أبلغ والدتي وأخبرها أن تذهب مباشرة إلى المحامي. وأنت تغسل سيارتي 643 00:59:20,680 --> 00:59:23,911 أيتها العاهرة الساحرة اعتقال ابني 644 00:59:24,000 --> 00:59:28,334 القبض على ابني البريء علينا أن نذهب إلى المحامي 645 00:59:28,440 --> 00:59:32,274 يجب أن تعيدي المال الذي أعطيناك إياه أيتها العاهرة 646 00:59:36,800 --> 00:59:40,179 اكتب بائع فاكهة 647 00:59:40,400 --> 00:59:46,066 ...بائع فواكه بخمسة كيلو 648 00:59:51,960 --> 00:59:52,972 نيكولوسي؟ 649 00:59:58,000 --> 00:59:59,672 روزا نيكولوسي؟ نعم 650 00:59:59,760 --> 01:00:02,354 هل أنت زوجة تانو نيكولوسي؟ نعم 651 01:00:03,360 --> 01:00:05,373 أرسلني زوجك أين هو 652 01:00:05,480 --> 01:00:08,722 باليرمو. يعمل هناك باليرمو؟ 653 01:00:09,320 --> 01:00:11,413 و تركتني هنا؟ دون أي كلمات 654 01:00:11,520 --> 01:00:15,627 أين يعمل لا أعرف في مدرسة 655 01:00:15,720 --> 01:00:19,770 عندما أدرك أنني عادة ما أسلك هذا الطريق، أعطاني هذا الظرف. 656 01:00:19,880 --> 01:00:23,862 هل أنت متأكد أنه كان هو؟ قال إنه كذلك. لماذا الكذب 657 01:00:35,960 --> 01:00:40,056 بدون كلمة لم يكن هناك وقت، لكنه أرسل المال 658 01:00:43,120 --> 01:00:44,178 فايسا 659 01:00:50,760 --> 01:00:51,863 هل هو نفسه 660 01:00:54,040 --> 01:00:56,122 نعم نفس الشيء 661 01:00:58,280 --> 01:01:00,259 أين هو عنوانه؟ 662 01:01:00,360 --> 01:01:03,193 لم يخبرني ولم يقل متى سيعود؟ 663 01:01:03,320 --> 01:01:05,618 وقال إنه سيعود في أقرب وقت ممكن 664 01:01:05,720 --> 01:01:08,462 لكن يبدو أنه لا يستطيع فعل ذلك كما لو كانت مخفية 665 01:01:08,560 --> 01:01:12,303 فايسا. مرحبًا فيسا من أرسلك إلى هنا؟ 666 01:01:12,520 --> 01:01:15,910 كوني حذرة على الرغم من مرور الوقت، إذا لم تتصرفي كسيدة، فسوف يفهم 667 01:01:16,040 --> 01:01:17,325 اذهب جانبا 668 01:01:20,400 --> 01:01:21,594 كاترينا 669 01:01:31,880 --> 01:01:35,384 افتح الباب لا أريد البقاء هنا 670 01:01:35,680 --> 01:01:37,910 أعتقد أنك تسيء كثيرًا 671 01:01:38,000 --> 01:01:41,527 ما الأمر، شريف؟ زاكينتا تصرخ بأنها تريد الخروج 672 01:01:41,640 --> 01:01:43,790 ويقول إن عدد أيام الاعتقال قد انتهت 673 01:01:43,920 --> 01:01:46,798 ويقول إن لدينا الحق إما في الحصول على مذكرة اعتقال أو إطلاق سراحه 674 01:01:46,880 --> 01:01:49,383 كابتن هل سنطيع القانون؟ الرقيب 675 01:01:49,520 --> 01:01:50,475 ترتيب الشماس 676 01:01:50,560 --> 01:01:53,472 أعطه متعلقاته الشخصية واتركه يذهب 677 01:01:53,600 --> 01:01:56,603 كابتن، هل تريد حقًا إطلاق سراحه؟ 678 01:01:57,280 --> 01:02:00,181 بالطبع ألم يوقع القاضي على أمر اعتقالك؟ 679 01:02:00,280 --> 01:02:03,579 لدي كلاهما في جيبي لكن زاكينتا يجب أن تتمتع بالقليل من طعم الحرية 680 01:02:03,720 --> 01:02:05,472 وأريدك أن تفعل هذا في الساحة الرئيسية 681 01:02:05,560 --> 01:02:07,915 لكي يخدع نفسه وصديقه 682 01:02:08,040 --> 01:02:09,132 اخرج 683 01:02:11,720 --> 01:02:16,464 عفوا، الكابتن. ربما، حريتنا سوف تجلب لك الكثير من الألم 684 01:02:17,320 --> 01:02:18,912 من هو الذي حصلت عليه أمس؟ 685 01:03:15,680 --> 01:03:18,615 مع خالص التقدير، دون فينسينزو أوه، إذن أطلق سراحك يا زاكينثا؟ 686 01:03:18,760 --> 01:03:20,705 مرحبا يا صديقي أراك 687 01:03:20,800 --> 01:03:23,553 نعم، نعم أراك 688 01:03:25,600 --> 01:03:27,784 قهوة سوداء لذيذة الآن 689 01:03:40,040 --> 01:03:42,543 هل تركت النافذة مفتوحة؟ 690 01:03:46,200 --> 01:03:50,364 هل نتناول بعض عصير الليمون أيها الجنرال؟ 691 01:03:51,080 --> 01:03:54,117 هل تريد معرفة من تم اعتقاله بالأمس؟ 692 01:03:54,840 --> 01:03:58,515 أحد أصدقائك الأعزاء، شخص تعرفه جيدًا أنا 693 01:03:59,000 --> 01:04:04,370 بيزوكو. انظر إلى شرفة دون ماريانو. بيزوكو ليس هناك 694 01:04:06,720 --> 01:04:08,722 أنت تعلم أنه أخبرنا الكثير عنك 695 01:04:08,840 --> 01:04:13,721 عني قال أنك ستفعل ما يريد 696 01:04:17,640 --> 01:04:19,961 يدك ترتجف 697 01:04:27,000 --> 01:04:30,845 اشرب... اشرب هذه القهوة ببطء لتتذكرها 698 01:04:30,960 --> 01:04:34,202 وبطبيعة الحال، فإنهم لا يبذلون قصارى جهدهم كما يفعلون في السجن. 699 01:04:34,920 --> 01:04:36,865 أنت شاحب تماما 700 01:04:58,360 --> 01:05:01,443 من لعب مثل هذه الخدعة علي؟ دون ماريانو؟ 701 01:05:06,880 --> 01:05:12,341 اللعنة والدتك وزوجتك وأختك 702 01:05:12,440 --> 01:05:15,136 أجبت على هذه البطاقة بالدموع الدموية 703 01:05:16,160 --> 01:05:18,606 أيتها العاهرة اللعينة 704 01:05:48,200 --> 01:05:51,510 يصنعون الإشارات وكلهم سعداء 705 01:06:04,000 --> 01:06:05,399 شريف هنا 706 01:06:05,520 --> 01:06:08,273 احصل على اعتراف كاذب من بيتزوكو 707 01:06:08,560 --> 01:06:10,994 يجب أن يقال أن زاكينثا هي التي قتلت كولاسبيرنا 708 01:06:11,120 --> 01:06:12,917 يجب أن يكون هذا الاعتراف عظيما 709 01:06:13,000 --> 01:06:15,537 مثل فضح رمز المافيا 710 01:06:16,160 --> 01:06:20,108 اعتراف عندما تقرأه زكينتا يشعر بالخيانة 711 01:06:20,440 --> 01:06:23,728 وإذا اعترف بيتزوكو نفسه عاجلاً؟ ليس هناك فرصة 712 01:06:23,840 --> 01:06:26,013 أولاً، تسقط زكينتا على الأرض تحضير الاعتراف 713 01:06:26,120 --> 01:06:28,452 والتوقيع ؟ تريد توقيعا حقيقيا 714 01:06:28,600 --> 01:06:31,023 الكذب على الاعتراف؟ قم بالتوقيع عليه 715 01:06:31,120 --> 01:06:34,681 يمكن أن يكون ممتعا بالنسبة لي. أجيد تقليد الكتابة اليدوية 716 01:06:34,800 --> 01:06:37,758 سوف ترى عمل جيد، الكابتن 717 01:06:38,000 --> 01:06:41,072 نعم علينا أن نفعل ذلك ولكن دون الاستمتاع بها كثيرًا 718 01:06:43,520 --> 01:06:46,580 وعلى الأقل مع القليل من الشعور بالكراهية 719 01:06:52,880 --> 01:06:55,269 روزا، هل يمكننا التقاط صورة؟ 720 01:06:57,680 --> 01:06:59,466 دعنا نحصل على واحدة، روزا 721 01:07:03,120 --> 01:07:04,951 هيا واحد فقط 722 01:07:10,240 --> 01:07:12,572 مرحبا أنوزا، كيف حالك؟ 723 01:07:17,000 --> 01:07:22,609 مرحبا دون ماريانو أستطيع الإنتظار، ليس هناك عجلة من أمري 724 01:07:24,840 --> 01:07:28,492 مرحبا دون ماريانو مرحبا 725 01:07:33,280 --> 01:07:35,703 دعونا نجلس ونقرأ الأخبار، هاه؟ 726 01:07:41,520 --> 01:07:44,034 يبدو أن هناك من يتابعك 727 01:07:44,160 --> 01:07:45,513 من هو 728 01:07:47,600 --> 01:07:50,649 دون ماريانو، إذا كان الأمر على ما يرام، أريد أن أتحدث معك 729 01:07:50,760 --> 01:07:54,878 ومن أنت زوجة نيكولوسي. ألا تتذكر 730 01:07:55,000 --> 01:07:57,753 روزا، من فضلك. أحاول العمل هنا 731 01:08:02,800 --> 01:08:05,268 عفوا لكن هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟ 732 01:08:05,360 --> 01:08:08,500 وحيد؟ لا يمكنك هنا 733 01:08:09,520 --> 01:08:13,069 الليلة... عندما تكون وحيدا... سأزورك 734 01:08:15,600 --> 01:08:18,728 أنت تستفزني يا فتاة ماذا يجب أن أقول لك؟ 735 01:08:20,200 --> 01:08:23,909 إذا لزم الأمر، قل لي تحدث، نحن أصدقاء جيدون هنا 736 01:08:25,760 --> 01:08:28,627 سمعت أن زوجي في باليرمو 737 01:08:28,760 --> 01:08:32,275 هذا الصباح جاء شخص ما على دراجة نارية وأخبرني بذلك 738 01:08:33,680 --> 01:08:37,673 باليرمو؟ جيد إنها مدينة جميلة. إنه سعيد 739 01:08:37,960 --> 01:08:43,034 هل هو حقا في باليرمو؟ هل هو في باليرمو أم هنا في القبو؟ 740 01:08:43,440 --> 01:08:46,580 مازلت تصرين على السؤال عن مكان زوجك 741 01:08:46,920 --> 01:08:49,150 من كنت تعتقد أنني كنت؟ القواد الخاص بك؟ 742 01:08:50,120 --> 01:08:54,693 لا لا أنت لست القواد الخاص بي ليس لدي قواد 743 01:08:54,880 --> 01:08:57,508 ليس لدي ما أخجل منه 744 01:09:00,640 --> 01:09:05,566 يبدو أنه تم اكتشاف منزل مليء بالنساء في باليرمو 745 01:09:05,680 --> 01:09:07,966 من تلك النساء تحت الأرض. على طول الطريق إلى الطابق العلوي. جيد، أليس كذلك؟ 746 01:09:08,080 --> 01:09:11,220 يجب أن يكون لدينا واحدة هنا ولكن أولا عليك أن تجد الخير؟ 747 01:09:11,320 --> 01:09:13,572 هناك بعض القواعد هناك 748 01:09:19,520 --> 01:09:21,431 ماذا حدث هل أنت مستاء 749 01:09:22,600 --> 01:09:24,545 لم يسألك أحد 750 01:09:29,240 --> 01:09:31,538 المحرك المسروق 751 01:09:37,520 --> 01:09:40,080 رجل قادم من باليرمو ومعه رسالة من زوجك 752 01:09:40,200 --> 01:09:43,920 ألا ينطبق على من يسرقون الدراجات النارية؟ 753 01:09:44,280 --> 01:09:47,636 السارق لا يأخذ مالاً لزوجة شخص معروف في المدرسة 754 01:09:47,720 --> 01:09:49,153 هو يحتفظ بها 755 01:09:51,520 --> 01:09:54,227 إذن هل كانت مزيفة؟ 756 01:09:54,520 --> 01:09:57,432 ربما حتى أن الرجل جلب لك المال ليس صحيحًا 757 01:09:57,560 --> 01:09:59,278 ماذا نعم، ادخل 758 01:10:01,640 --> 01:10:03,585 ربما كنت تكذب لمساعدة شخص ما 759 01:10:03,680 --> 01:10:05,648 من تقصد ب "واحد"؟ على سبيل المثال، من يجب أن أساعد؟ 760 01:10:05,760 --> 01:10:08,877 من يستطيع أن يؤكد لي أن دون ماريانو لم يرسلك لتعقيد الوضع عمدا؟ 761 01:10:09,000 --> 01:10:12,083 إذن هذا هو رأيك؟ على الرغم من أنني أتيت إلى هنا؟ 762 01:10:12,200 --> 01:10:16,068 نعم، ولكنك ذهبت أيضًا إلى دون ماريانو ولم يكن لبيع البيض 763 01:10:16,160 --> 01:10:19,482 لو كانت زوجتك، ألن تذهب للبحث عنها في كل مكان ولكل شخص؟ 764 01:10:19,600 --> 01:10:21,648 أنا أفعل ذلك من أجل زوجي 765 01:10:22,320 --> 01:10:24,754 فقط تقبل ذلك لقد قتلوه 766 01:10:24,880 --> 01:10:27,713 نعم، في نفس اليوم الذي قتلوا فيه كولاسبيرنارو 767 01:10:27,840 --> 01:10:31,412 لقد كان خطيرًا جدًا على قيد الحياة لكنهم يريدون منا أن نصدق أنه لا يزال على قيد الحياة 768 01:10:31,720 --> 01:10:34,041 ولكي ينقذوا أنفسهم، خذوا سمعتكم 769 01:10:34,240 --> 01:10:38,638 الآن يقولون أشياء خاطئة وأكاذيب أنك عاشق كولاسبارنا 770 01:10:38,960 --> 01:10:42,316 نعم، وعاجلاً أم آجلاً سوف يجعلون القاضي يفهم 771 01:10:42,800 --> 01:10:46,918 كنت فقط مع زوجي حتى الآن حتى الآن لم يراني أحد عاريا 772 01:10:47,000 --> 01:10:49,673 حسنًا، لنفترض أنني مخطئ ويعود إلى المنزل 773 01:10:49,800 --> 01:10:51,449 وماذا سيجد عند عودته؟ 774 01:10:51,560 --> 01:10:53,687 إلقاء السلام على من يستحق الزنا 775 01:10:53,800 --> 01:10:57,873 الرجل الذي ينزلق في الشارع لا يتوقف كلما قرأت، يمكنك أن تأخذها إلى السرير 776 01:10:58,000 --> 01:11:00,298 حسنا، فمن الأفضل عدم العودة 777 01:11:00,720 --> 01:11:02,267 روزا، دع هؤلاء الناس يموتون 778 01:11:02,360 --> 01:11:05,113 أين تعتقد أنني أعيش يا كابتن؟ أنا أعيش بين هؤلاء الناس 779 01:11:05,240 --> 01:11:11,008 وعندما أمر بهم، وكأنهم يحاولون أن يجعلوني عارياً بأعينهم. وأنا أشعر عارية 780 01:11:14,200 --> 01:11:19,376 عندما أقول لك أن شهود العيان رأوا كولاسبيرنارو 781 01:11:20,000 --> 01:11:22,218 جنبا إلى جنب مع تلك المرأة روزا نيكولوسي 782 01:11:22,360 --> 01:11:27,525 وهذا اتهام دقيق لا شك فيه 783 01:11:28,800 --> 01:11:32,463 مكانه بالتأكيد هو الزوج. لم يكن يعرف شيئا 784 01:11:32,840 --> 01:11:34,614 إما ذلك، أو يتظاهر بعدم معرفة أي شيء 785 01:11:35,200 --> 01:11:37,942 هذا شيء يجب عليك البحث فيه 786 01:11:38,040 --> 01:11:41,567 فعندما رآهم زوجها هل قتل كولاسبيرنارو؟ 787 01:11:41,680 --> 01:11:43,762 بالضبط اجلس 788 01:11:43,880 --> 01:11:50,570 بعد هذا، ألا تظن أنه أراد قتل زوجته قبل عشيقته؟ 789 01:11:51,240 --> 01:11:54,050 ربما تريد لو كان الرجل شريفا لأراد ذلك 790 01:11:54,280 --> 01:11:57,534 ولكن رجل مع الشرف؟ يجب عليك البحث في هذه المسألة 791 01:11:57,640 --> 01:12:00,780 إذن أنت تحاول أن تخبرني أن الميت ينزل من السماء 792 01:12:00,880 --> 01:12:05,601 أم أنه سيقوم من الجحيم ويقتل زوجته؟ واو، أنت مهرج 793 01:12:05,920 --> 01:12:07,820 إذا عاد إذا عاد من باليرمو 794 01:12:07,920 --> 01:12:10,571 لا يمكنك إرسال الأموال والرسائل إلى عائلتك من السماء 795 01:12:10,680 --> 01:12:14,571 لكني أعتقد أن شخصًا آخر أرسل الأموال إلى روزا 796 01:12:15,680 --> 01:12:19,969 على سبيل المثال، من؟ الشخص الذي يعيشك يا عزيزي 797 01:12:20,080 --> 01:12:21,536 أنا نعم 798 01:12:23,680 --> 01:12:26,831 ربما أعطيته بعض المال أوه ترى 799 01:12:27,680 --> 01:12:34,324 لكنني شخصيا أحضرت له المال، لأنني كنت في دمه 800 01:12:34,600 --> 01:12:38,468 إذا كنت من محبي روزي إذن لقد قتلت كولاسبيرنارو 801 01:12:38,560 --> 01:12:42,621 بسبب الغيرة ولأنه أمسك بمعصم زوجته 802 01:12:42,720 --> 01:12:44,585 وينتهي عمل بيزوكو في السجن 803 01:12:44,720 --> 01:12:46,745 غبي لا أستطيع 804 01:12:46,840 --> 01:12:49,673 لأنني كنت معه بعد القتل ولدي دليل 805 01:12:50,280 --> 01:12:55,377 إنها امرأة ذوات الدم الحار. أنت لا تعرفه إنه جائع للمال. يريد كل شيء 806 01:12:55,880 --> 01:12:59,634 لكنها ذات بشرة ناعمة 807 01:13:00,440 --> 01:13:03,386 لو كان بإمكاني اختيار طريقة الموت، لاخترت أن أموت عليها 808 01:13:03,480 --> 01:13:08,122 جيد جدًا يا روزا لقد كنت عاشق بيتزوكو ولم تخبرنا بأي شيء 809 01:13:08,240 --> 01:13:12,119 عشيقة؟ لا، لقد رأيت بعضنا البعض فقط في بعض الأحيان يريدون تدميري 810 01:13:12,240 --> 01:13:14,993 ملخص اليوم هل كانت لك علاقة معه أم لا؟ نعم أو لا 811 01:13:15,120 --> 01:13:16,826 بالطبع لا مع شخص مثله؟ 812 01:13:16,920 --> 01:13:20,833 هل كنت تحب كولاسبارنا؟ لا لا لا 813 01:13:21,840 --> 01:13:26,698 لكن صحيح أنك تصدق كلامهم أكثر من كلامي. لديه أصدقاء أقوياء 814 01:13:26,800 --> 01:13:27,971 وأنا وحدي تماما 815 01:13:28,080 --> 01:13:30,708 روزا لا تغفو ...لا. أنا أنتظر 816 01:13:30,840 --> 01:13:34,310 كان لدي مشهد البكاء يُسمح للنساء بفعل ذلك 817 01:13:34,400 --> 01:13:36,766 مرحبًا بك كذب، نعم 818 01:13:36,880 --> 01:13:39,007 لا اجلس 819 01:13:44,400 --> 01:13:48,279 لماذا لا تخبري الكابتن الذي يعمل زوجك لديه؟ 820 01:13:48,400 --> 01:13:53,178 بالنسبة لي من أجل لا ستيلا؟ ربما لكولوسيمو، هاه؟ 821 01:13:53,960 --> 01:13:55,496 سأخبره لصالح من كان يعمل 822 01:13:55,600 --> 01:13:58,524 لا سأخبرك العام الماضي كان 120 يوما 823 01:13:58,720 --> 01:14:01,700 عملت شركة كولاسبيرنا استمر يا بيزوكو 824 01:14:01,800 --> 01:14:05,361 سأستمر ولماذا كان يعمل لدى كولاسبارنا؟ لماذا روزا؟ لماذا 825 01:14:05,480 --> 01:14:07,619 ماذا يعني؟ إذن أنت تعمل مع دون ماريانو 826 01:14:07,800 --> 01:14:09,893 لأن زوجتك هي عشيقته؟ 827 01:14:10,520 --> 01:14:11,919 كن هادئا 828 01:14:13,640 --> 01:14:20,603 اللعنة...لا بأس لا أريد أن أذكر استفزازاته 829 01:14:20,720 --> 01:14:24,258 نعم أنت رعشة لا جدوى من إنكارنا 830 01:14:24,400 --> 01:14:28,382 لدي شاهد اسأل بيريندو. إنه يعرف كل شيء 831 01:14:28,480 --> 01:14:31,301 لقد رآني في منزل روزا لا هذا ليس صحيحا 832 01:14:31,400 --> 01:14:33,903 أليس صحيحا أنني كنت في دمك؟ 833 01:14:34,040 --> 01:14:38,340 عن طريق خداع لي هنا. كنت أعرف أنه سوف يبكي الآن 834 01:14:39,360 --> 01:14:43,012 أسرعي يا روزا لقد جاء إلى منزلي عن طريق خداعي 835 01:14:43,120 --> 01:14:44,348 نعم نعم "خداع" 836 01:14:44,480 --> 01:14:46,641 لقد حاول أن يجبرني، لكنه لم يستطع 837 01:14:46,840 --> 01:14:51,948 لقد تلقيت المال من رجل واحد فقط في حياتي وهو زوجي 838 01:14:52,720 --> 01:14:55,700 أنا زوجته لا أحد آخر 839 01:14:55,800 --> 01:14:59,475 أخذ المال من كولاسبارنا ليغمض عينيه 840 01:14:59,840 --> 01:15:02,172 أعيدوا لي زوجي ماذا فعلت به 841 01:15:02,280 --> 01:15:05,556 إذا مات، تقتله إذا كان على قيد الحياة، فأنت تعرف أين هو 842 01:15:05,640 --> 01:15:07,073 بيزوكو 843 01:15:07,680 --> 01:15:09,887 اخفض صوتك نعم حسنا 844 01:15:12,560 --> 01:15:15,347 وزاكينثوس؟ ماذا يمكنك أن تخبرني عن زاكينثوس؟ 845 01:15:15,480 --> 01:15:22,204 إسمع يا كابتن أحضر لي جثة نيكولوسي هنا وسنتحدث لاحقًا 846 01:15:35,280 --> 01:15:38,898 روزا: لماذا لم تخبريني أن زوجك يعمل لدى كولاسبارنا؟ 847 01:15:39,000 --> 01:15:42,117 هل تعلم أن هذه حقائق يمكن استخدامها ضدك؟ 848 01:15:42,840 --> 01:15:48,039 هذا هو عملهم الأمر متروك للرجل ليقول ما يجب القيام به 849 01:15:48,160 --> 01:15:51,163 يجب على المرأة أن تبقي فمها مغلقا دائما 850 01:15:51,280 --> 01:15:54,693 كوني حذرة يا روزا لأنه نتيجة إنكار كل شيء 851 01:15:54,920 --> 01:15:59,380 والصمت يعني أنك ستلام على كل شيء بدلاً من الآخرين. 852 01:15:59,840 --> 01:16:03,992 كن سريعا قُتل كولاسبارنا في الصباح. ماذا حدث 853 01:16:04,120 --> 01:16:08,932 كابتن، أقسم لابنتي أن كولاسبارنا لم يلمسني أبدًا 854 01:16:09,200 --> 01:16:11,100 أنا أعلم أنا أعرف هذا 855 01:16:12,800 --> 01:16:15,906 ما أريد أن أعرفه هو ما فعله زوجك بعد ذلك 856 01:16:16,360 --> 01:16:17,998 أين ذهب 857 01:16:25,600 --> 01:16:29,491 لم يخبرني لم يخبرني 858 01:16:31,520 --> 01:16:34,762 طيب روزا فماذا علينا أن نفعل؟ الآن يمكنك العودة إلى المنزل و 859 01:16:34,880 --> 01:16:36,973 هل يمكنك أن تكتب لي رسالة مجهولة المصدر؟ 860 01:16:38,120 --> 01:16:39,041 أنا 861 01:16:39,120 --> 01:16:42,248 نعم يمكنك أن تحاول إخباري بالحقيقة بهذه الطريقة 862 01:16:42,400 --> 01:16:48,964 اسمع، لم أفعل شيئًا كهذا من قبل وبالإضافة إلى ذلك، لقد قلت لك الحقيقة للتو 863 01:16:51,920 --> 01:16:53,740 شريف نعم يا سيدي 864 01:16:56,000 --> 01:17:00,346 الآن يمكنك الذهاب كيف تسير الأمور؟ لا يمكنك التحدث عن ذلك على الإطلاق 865 01:17:00,440 --> 01:17:02,044 انقر فوق الطريقة ولا تسمح له بالنوم 866 01:17:02,160 --> 01:17:04,105 وأخبر... بيتزوكو 867 01:17:04,240 --> 01:17:06,936 أريد أن أراه هنا في المدينة غدا 868 01:17:07,360 --> 01:17:09,954 وأيضا زكينتا في مكتبي. الآن 869 01:17:10,160 --> 01:17:13,857 انتظر قليلاً ثم أظهر له اعتراف بيتزوكو الكاذب نعم يا سيدي 870 01:17:16,320 --> 01:17:19,699 يبدو أنك تعرف الجميع ألقِ نظرة على ذلك الرجل المتميز 871 01:17:19,800 --> 01:17:22,655 من يتحدث إلى دون ماريانو؟ إنه ليس وجهًا جديدًا، أليس كذلك؟ 872 01:17:23,200 --> 01:17:25,009 لا أنا لا أعرفه 873 01:17:25,720 --> 01:17:28,735 لا يهمني هذا الوزير هو بوتاي إنه جزء من اللغز. 874 01:17:28,840 --> 01:17:30,171 أي لغز 875 01:17:30,280 --> 01:17:34,193 إنه الرابط الذي يجمع دون ماريانو والوزير المحترم باساريلا 876 01:17:34,320 --> 01:17:37,369 الكابتن أنا لا أعرفه أنا لم أر ذلك بعد 877 01:17:37,600 --> 01:17:41,912 الكابتن... بيزوكو 878 01:17:43,920 --> 01:17:47,014 اجلس اعتراف موقع 879 01:17:52,360 --> 01:17:55,739 تم الانتهاء من البطاقة بيزوكو يتهم تورو بقتل كولاسبيرنا 880 01:17:55,840 --> 01:18:01,392 انا ومن ؟ مبادرتك الخاصة 881 01:18:01,720 --> 01:18:05,269 قال بيتزوكو إنه يثق بك وأخبر كيف أهانه كولاسبيرنا 882 01:18:05,400 --> 01:18:07,777 وأنك عرضت الانتقام منه 883 01:18:07,960 --> 01:18:10,906 لكن بيتزوكو، وهو شخص مبدئي وضد العنف، رفض العرض 884 01:18:11,480 --> 01:18:13,789 لكنك ذهبت وقتلت كولاسبارنا بنفسك 885 01:18:13,880 --> 01:18:16,997 انا هل انا مجنون؟ 886 01:18:17,240 --> 01:18:20,824 أنت تدين له بمبلغ 200 ألف ليرة مقابل هذه المباراة في مباراتين 887 01:18:20,960 --> 01:18:24,361 يقول بيتزوكو أنك قلت ذلك بعد مقابلته 888 01:18:24,480 --> 01:18:27,768 "المشاركة في astutarinni unu، e mi tuccé astularinni dui. " 889 01:18:27,840 --> 01:18:29,102 : هذا هو 890 01:18:29,240 --> 01:18:32,107 أردت أن أقتل شخص ما ولكن كان علي أن أقتل شخصين 891 01:18:32,200 --> 01:18:36,000 شخصين كولاسبيرنا ونيكولوسي. لأنه رآك (في وقت القتل) 892 01:18:37,560 --> 01:18:41,280 نيكولوسي؟ فأين جسده؟ هل أكلته؟ 893 01:18:41,400 --> 01:18:44,164 أو دفن هناك مجال كبير لهذا هناك 894 01:18:44,400 --> 01:18:48,996 والبندقية؟ أين وضعته؟ ... في اليوم السابق 895 01:18:49,080 --> 01:18:51,822 قراءتها إذا كنت لا تصدق، اقرأها 896 01:18:54,960 --> 01:18:57,406 نعم ليس الآن 897 01:19:00,960 --> 01:19:06,432 تناول الطعام جيدًا ولكن لا تتعجل وقع صديقك بيتزوكو على اثنين منهم 898 01:19:08,600 --> 01:19:11,956 يرسلك دون ماريانو وبيتزوكو إلى السجن مدى الحياة 899 01:19:12,080 --> 01:19:16,119 أن تظن أنك لو تحدثت، لكان هذان الشخصان قد دخلا السجن بدلاً منك 900 01:19:25,720 --> 01:19:28,484 اكتب أنا أتحدث الآن 901 01:19:29,480 --> 01:19:32,199 إذن من أعطى الأمر؟ دون ماريانو؟ 902 01:19:32,320 --> 01:19:35,005 وتوقف عن الدفاع عنه 903 01:19:35,120 --> 01:19:37,748 لم يكن للدون ماريانو أي علاقة بالأمر عمل بيزوكو 904 01:19:43,640 --> 01:19:46,859 لقد دعاك بيتزوكو للإدلاء بشهادته أنا 905 01:19:47,000 --> 01:19:50,413 يقول أنك رأيته في منزل روزا نيكولوسي ويريدك أن تؤكد ذلك 906 01:19:51,640 --> 01:19:53,483 ماذا حدث في منزل روزا؟ 907 01:19:53,600 --> 01:19:56,569 لقد فرض نفسه على روزا رأيته من الخارج 908 01:19:57,240 --> 01:19:59,686 وروزا؟ لقد كان على استعداد بما فيه الكفاية 909 01:19:59,800 --> 01:20:02,655 هل أنت متأكد هكذا فهمت الأمر 910 01:20:02,920 --> 01:20:04,330 بدا الأمر هكذا أم كان كذلك؟ 911 01:20:04,440 --> 01:20:07,625 إذا أجبرتني على القول أن روزا لم ترغب في القيام بذلك، فسوف يقتلونني 912 01:20:07,760 --> 01:20:09,876 لكني أريد أن أنقذك 913 01:20:15,480 --> 01:20:19,359 حسنا استمر في ما تقوله لك روزا 914 01:20:19,880 --> 01:20:22,394 ولكن بدلا من ذلك أريد شيئا منك 915 01:20:22,600 --> 01:20:26,240 ماذا يجب أن تساعدني في القبض على دون ماريانو 916 01:20:26,520 --> 01:20:29,512 لا يا كابتن. لا أعرف أي شيء عن دون ماريانو 917 01:20:29,600 --> 01:20:31,511 لا أستطيع مساعدتك في هذه الحالة 918 01:20:31,960 --> 01:20:35,726 إذا شهدت ضد روزا، سأشهد ضدك 919 01:20:35,800 --> 01:20:38,234 أنا أجعلك تحمر خجلا وكم ستبقى بعد ذلك؟ 920 01:20:38,360 --> 01:20:42,273 لكني لا أعرف أي شيء عن دون ماريانو. لو كنت أعرف لقلت 921 01:20:42,960 --> 01:20:44,279 لا أعتقد 922 01:20:44,400 --> 01:20:47,688 اعتقدت دائمًا أنك تعرف الكثير عن دون ماريانو، لكنك أبقيت الأمر سرًا دائمًا 923 01:20:47,800 --> 01:20:51,315 القتال على الجبهتين يكفي نحن من ندفع لك وليس هم 924 01:20:51,400 --> 01:20:54,107 أنا لا أريد ذلك لا تتحدث هراء 925 01:20:54,800 --> 01:20:58,315 في وقت لاحق، أخذت زاسينتا البندقية إلى منزل دون ماريانو 926 01:21:01,520 --> 01:21:04,341 هل رأيت ذلك؟ أنا أعيش بالقرب منه 927 01:21:04,560 --> 01:21:08,291 ولماذا ذهب إلى منزل دون ماريانو؟ لأنه المكان الأكثر أمانا 928 01:21:09,000 --> 01:21:13,391 يجب أن تشهد لي الكابتن، ماذا نفعل؟ 929 01:21:16,200 --> 01:21:18,361 لقد قلت أنه لا توجد محكمة 930 01:21:18,600 --> 01:21:20,443 لا مزيد من الحساب 931 01:21:20,560 --> 01:21:23,768 دون ماريانو يحافظ على كلمته 932 01:21:24,800 --> 01:21:26,654 أريده أمام القاضي 933 01:21:26,760 --> 01:21:30,207 ولا أريد أن أسمع أي شيء عن نقص الأدلة 934 01:21:51,680 --> 01:21:55,650 بيزوكو زاكينثوس اللقيط 935 01:21:55,760 --> 01:21:59,161 في النهاية سيكون مصيرك أسوأ من مصير كولاسبارنا أسوأ بكثير 936 01:21:59,240 --> 01:22:02,949 بيزوكو يجب أن تكون مغنية. مغنية 937 01:22:03,080 --> 01:22:09,474 يجب أن يقطعوا لسانك نذل المخبر أنت شرطي 938 01:22:09,840 --> 01:22:11,819 أنت جاسوس لعين 939 01:22:14,600 --> 01:22:18,434 يوم الكابتن سعيد لقد اعترف بيزوكو 940 01:22:18,560 --> 01:22:21,711 لكن الأمر استغرق الليل كله للحصول على توقيعه 941 01:22:21,840 --> 01:22:26,470 وبطبيعة الحال، لم تُقال أدنى كلمة عن دون ماريانو لا تلمس القديسين 942 01:22:26,560 --> 01:22:28,721 إذا سمحت لي أيها القائد، أريد أن أنام لبعض الوقت 943 01:22:28,840 --> 01:22:30,751 هناك شيء عاجل يجب القيام به 944 01:22:30,880 --> 01:22:33,269 وبعد ذلك، سأدعك تنام. حتى لمدة 24 ساعة 945 01:22:35,040 --> 01:22:38,612 جلب الناس نريد أن نلمس هذا المكان المقدس 946 01:22:38,720 --> 01:22:42,065 لكن هل لدينا أي دليل ضده يا كابتن؟ نعم 947 01:22:42,160 --> 01:22:45,277 ألا يمكننا ترك الأمر للغد؟ وصل السيد باساريلا اليوم 948 01:22:45,480 --> 01:22:48,244 لمساعدته على فتح طريق جديد 949 01:22:48,320 --> 01:22:50,857 لا ممتاز، السيد باساريلا يكشف عن الطريق 950 01:22:51,000 --> 01:22:53,013 دون الحاجة إلى الجلوس بجانب ذلك الرجل 951 01:22:53,120 --> 01:22:55,611 الرجل الذي بناها بالدم والسماد 952 01:22:55,720 --> 01:22:59,850 من أجل كرامة الحكومة، عليك أن تفعل هذا وأنت تعلم أن دون ماريانو في السجن 953 01:22:59,960 --> 01:23:01,848 والمتهم بالقتل 954 01:23:02,880 --> 01:23:06,236 أبي أبي أبي 955 01:23:06,560 --> 01:23:10,519 الكارابينيري هنا ولكن لماذا؟ ماذا حدث 956 01:23:15,200 --> 01:23:17,100 تدميره ماذا حدث 957 01:23:17,240 --> 01:23:19,891 من فضلك قل لي أريد أن أعرف أريد أن أعرف 958 01:23:20,000 --> 01:23:23,891 أنت ذاهب إلى سويسرا غدا وكل ما تقرأه عني في الصحف 959 01:23:24,000 --> 01:23:27,276 إنها كذبة هل فهمت اذهب اذهب 960 01:23:28,600 --> 01:23:30,932 ماذا حدث كن هادئا كن هادئا 961 01:23:31,080 --> 01:23:34,561 لكن يا سيدي لا يعيش هنا سوى الأشخاص المحترمين اذهب وابقى في المطبخ 962 01:23:34,640 --> 01:23:37,131 ولكن إذا أيقظتك في هذه الساعة، فلا بد أن يكون هناك سبب، أليس كذلك؟ 963 01:23:37,240 --> 01:23:40,824 بالتأكيد تحذير أصدقائنا استيقظ الوزير رومو 964 01:23:40,960 --> 01:23:43,201 أخبر الجميع إسمح لي للحظة 965 01:23:43,480 --> 01:23:49,055 من فضلك ما الذي جعلني أنال هذا الشرف في هذه الساعة؟ 966 01:23:49,840 --> 01:23:53,310 إذا عدت بفكرك إلى شبابك هل تتذكر أن هذا هو الوقت الذي 967 01:23:53,440 --> 01:23:58,651 يرتب Carabinieri اجتماعًا لاعتقال شخص ما 968 01:23:58,960 --> 01:24:03,772 لقد بدأ البحث للتو ولا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يتم القبض عليه 969 01:24:09,720 --> 01:24:11,836 لقد جاؤوا لاعتقالي 970 01:24:14,800 --> 01:24:18,645 أنا أكره ذلك هذا هو مدخراتي 971 01:24:18,760 --> 01:24:22,799 تاريخ إيداعك هو بالضبط نفس تاريخ العمل العام 972 01:24:22,920 --> 01:24:27,744 الأداء العام؟ أنا مالك عقار لقد أقرضت بعض المال لبعض الأصدقاء 973 01:24:27,920 --> 01:24:29,785 وهم مكسورون 974 01:24:29,960 --> 01:24:35,318 إذن أنت لست جزءًا من أي شركة إنشاءات؟ لا لا... إطلاقاً 975 01:24:35,960 --> 01:24:38,861 تحصل العديد من الشركات على العقود بطرق غير قانونية 976 01:24:38,960 --> 01:24:42,612 شكرا لك على نصيحتك فعلت الآلاف منهم 977 01:24:43,840 --> 01:24:47,685 العقود، التراخيص، المحليات، الإعانات 978 01:24:47,800 --> 01:24:52,476 لمن تعطيهم؟ نحن أصدقاء يمكنهم فعل الأشياء 979 01:24:52,600 --> 01:24:54,454 عادة متى 980 01:24:56,080 --> 01:24:59,038 أي شخص يظهر نفسه كأفضل صديق 981 01:24:59,360 --> 01:25:03,660 وماذا تحصل منهم؟ الصداقة 982 01:25:09,440 --> 01:25:10,737 انظر 983 01:25:14,920 --> 01:25:17,013 لذا يبدو أنك لست قلقًا بشأن الضرائب، أليس كذلك؟ 984 01:25:17,120 --> 01:25:22,171 أنا لست قلقا بشأن أي شيء لا أعرف: أعرف فقط بعض الأشياء 985 01:25:22,920 --> 01:25:25,150 على سبيل المثال أعلم أن لدينا فمًا تحت أنوفنا 986 01:25:25,240 --> 01:25:28,073 وهو أكثر للأكل من الكلام 987 01:25:30,680 --> 01:25:35,800 لدي أيضًا فم تحت أنفي حتى لو كان يأكل الخبز فقط 988 01:25:36,240 --> 01:25:40,199 أنا أعلم لكنك رجل 989 01:25:46,680 --> 01:25:49,137 يقولون أنك متدين 990 01:25:49,240 --> 01:25:53,483 حسنًا.... أذهب إلى الكنيسة كل يوم سبت أنا أتبرع للجمعيات الخيرية 991 01:25:53,600 --> 01:25:56,967 هل تعتقد أن هذا يكفي؟ لماذا لا 992 01:25:57,880 --> 01:26:03,136 الكنيسة كبيرة. الجميع هناك يفعل الأشياء بطريقته الخاصة 993 01:26:03,240 --> 01:26:04,923 لورا قهوة 994 01:26:05,040 --> 01:26:07,190 وما رأيك في الكتاب المقدس؟ 995 01:26:07,320 --> 01:26:12,553 اه... كلام جميل كل مكان في الكنيسة جميل 996 01:26:12,640 --> 01:26:17,001 هل تعتقد أنه من الصواب قتل رجل؟ 997 01:26:17,240 --> 01:26:20,300 لم أفعل شيئا من هذا القبيل 998 01:26:21,520 --> 01:26:27,243 ولكن إذا سألت من الناحية النظرية يجب أن أقول أن ذلك يعتمد على نوع الرجل الذي تقصده 999 01:26:27,480 --> 01:26:30,677 إذن حسب كلامك هناك نوعين من الرجال؟ 1000 01:26:31,280 --> 01:26:34,920 أقسمها إلى 5 فئات 1001 01:26:36,720 --> 01:26:41,566 : أيهما ممكن؟ رجال حقيقيون، أنصاف رجال، رجال متوسطون 1002 01:26:42,480 --> 01:26:45,665 وبعد ذلك إذا غفرت لي، قونية 1003 01:26:45,800 --> 01:26:50,430 وأخيرا، أولئك الذين لا وجود لهم. إشاعات ليس لها أي قيمة 1004 01:26:51,560 --> 01:26:54,870 هناك عدد قليل من الرجال الحقيقيين ونصف الرجال 1005 01:26:55,240 --> 01:27:00,041 غالبية الرجال، رجال متوسطون. إنهم مثل الأطفال الذين يعتقدون أنهم بالغون 1006 01:27:01,080 --> 01:27:06,450 بالنسبة لهم إنهم يريدون أن يكبروا ليصبحوا جيشًا حقيقيًا 1007 01:27:07,320 --> 01:27:10,790 وأخيرا، ثرثارة 1008 01:27:11,400 --> 01:27:14,130 قطيع الأوز 1009 01:27:14,240 --> 01:27:16,970 ولكن حتى لو ضربتني بمسمار، فأنت لا تزال رجلاً 1010 01:27:17,080 --> 01:27:19,571 ولماذا تعتبرني رجلاً؟ 1011 01:27:22,520 --> 01:27:27,423 لأن أي شخص في موقفك يمكن أن يدوس الناس بسهولة 1012 01:27:27,600 --> 01:27:32,981 وقد تلقيت إهانة أسوأ من الموت من السابقين 1013 01:27:34,080 --> 01:27:41,202 لقد صفعوني وآخر وضع سيجارته على يدي 1014 01:27:41,800 --> 01:27:43,813 والطريقة التي ضحك بها 1015 01:27:45,880 --> 01:27:49,646 هل يمكنك النوم عندما يتم السخرية منك بهذه الطريقة؟ 1016 01:27:50,640 --> 01:27:55,350 إذن أنا لم أزعجك؟ لا أنت رجل 1017 01:27:56,960 --> 01:28:01,511 وأنا أيضًا دون ماريانو ولكن لا يزال يتعين علي أن أرسلك إلى السجن 1018 01:28:04,200 --> 01:28:07,624 كان عليك أن تعتقلني في وقت سابق لم يكن لدي أي دليل 1019 01:28:07,760 --> 01:28:10,695 درجة؟ مع أو بدون شهادة، نفس الشيء 1020 01:28:10,800 --> 01:28:15,476 كابتن وجدنا هذا السلاح في الخزانة 1021 01:28:17,280 --> 01:28:20,022 درجة أنت ساحر 1022 01:28:23,880 --> 01:28:29,625 قتل هذا السلاح ما لا يقل عن 2 شخص أكثر من ذلك 40 سنة 1023 01:28:29,720 --> 01:28:32,678 لكن آخرهم كانوا كولاسبيرنا ونيكولوسي 1024 01:28:32,800 --> 01:28:35,894 لقد اشتريت هذا من شخص مافيا منخفض المستوى 1025 01:28:36,000 --> 01:28:38,468 من متى زاكينثوس؟ 1026 01:28:39,760 --> 01:28:44,413 نعم أعتقد أن هذا كان اسمه لكنك أحضرته في صباح يوم الجريمة 1027 01:28:44,520 --> 01:28:46,943 عندما كان لا يزال ساخنا ولم تدفع له 1028 01:28:47,080 --> 01:28:49,082 لأن زكينتا تتكلم كثيرا 1029 01:28:49,200 --> 01:28:52,419 ولم يقل أي شيء عن تلقي الأموال مقابل الأسلحة 1030 01:28:52,520 --> 01:28:56,957 لذلك عليك أن تشرح لي السبب إذا كما تقول، أنا غدرا وقوي جدا 1031 01:28:57,760 --> 01:29:00,422 لماذا يجب أن أبقي البندقية في دمي؟ 1032 01:29:00,560 --> 01:29:03,643 لأنك واثق من نفسك لدرجة أنك لم تعتقد أبدًا أنك كذلك 1033 01:29:03,760 --> 01:29:06,024 يأتي شخص ما وينظر في دمك 1034 01:29:11,280 --> 01:29:14,772 ماريانو أرينا باسم القانون أعلنك رهن الاعتقال 1035 01:29:14,880 --> 01:29:20,068 أنت متهم بالتورط في مقتل سلفاتوري كولاسبيرنا وجيتانو نيكولوسي 1036 01:29:27,520 --> 01:29:31,149 استمع يا دون ماريانو دون ماريانو 1037 01:29:50,440 --> 01:29:54,706 دون ماريانو، أقسم أنني لم أذكر اسمك ولا أنا ولا زكينتا 1038 01:29:55,160 --> 01:29:57,651 كنا نقاتل معا مثل اثنين من الديكة 1039 01:29:57,800 --> 01:30:01,019 هل وقعت على شيء؟ نعم 1040 01:30:04,560 --> 01:30:07,302 غبي أنت تستحق ذلك هنا 1041 01:30:10,600 --> 01:30:14,058 اضرب رأسك بقوة هنا ولا تتوقف حتى أقول ذلك 1042 01:30:27,880 --> 01:30:30,269 قلت اطرق بحزم 1043 01:30:43,440 --> 01:30:44,919 مرة أخرى 1044 01:30:53,560 --> 01:30:56,484 ماذا فعلت بجبهتك؟ لقد سقطت 1045 01:30:56,600 --> 01:30:59,558 لا تظن حتى أننا نحن من ضربك 1046 01:30:59,680 --> 01:31:01,568 لا لقد سقطت 1047 01:31:15,840 --> 01:31:17,979 خلع الأصفاد 1048 01:31:22,200 --> 01:31:27,399 من مع خانواده وصديقه وواحد من زنبير 1049 01:31:27,720 --> 01:31:34,808 قلت وداعا 1050 01:31:46,640 --> 01:31:49,552 روزا من هذا الجانب من هذا الجانب 1051 01:32:02,400 --> 01:32:06,575 الجلوس وتناول هذا 1052 01:32:20,480 --> 01:32:25,235 اجلس اجلس لا تخاف 1053 01:32:55,760 --> 01:32:58,251 هل سمعت من زوجك؟ 1054 01:33:00,840 --> 01:33:03,365 بعض وقتا شوهرا میتونن ديونونه شن 1055 01:33:03,480 --> 01:33:07,780 أون ميدوين وزن وهاشونو ترک ميکنن يذهبون إلى تونس. أمريكا 1056 01:33:07,920 --> 01:33:09,330 الى ميلانو فرنسا 1057 01:33:09,440 --> 01:33:11,237 سويسرا أو ألمانيا 1058 01:33:11,320 --> 01:33:15,222 هل تحتاج إلى مساعدة اليوم؟ لا تقلق 1059 01:33:15,360 --> 01:33:20,286 حتى نتمكن من إبعادنا عنكم وضبط الأمور 1060 01:33:21,520 --> 01:33:24,648 وإذا لم يرجع فلن تضيع 1061 01:33:24,760 --> 01:33:27,536 وهي لا تعترف باحترام رافتار 1062 01:33:28,360 --> 01:33:31,978 هل نتفق جميعا هيكس باهاش مع عدم الاعتراف بالرافتار 1063 01:33:32,120 --> 01:33:35,317 ...على الرغم من أنك لشخص 1064 01:33:35,560 --> 01:33:38,905 لم يفعل لك أي شيء، ولم تعامله باحترام 1065 01:33:39,000 --> 01:33:44,950 لكن دون ماريانو رجل طيب يسامح وينسى الخيبة 1066 01:33:45,080 --> 01:33:47,605 إنه يعلم أنك امرأة جيدة 1067 01:33:47,800 --> 01:33:52,442 قالت روزا شيئًا خاطئًا وكذبًا 1068 01:33:52,560 --> 01:33:56,223 نعم، فعلت ولكن بنوايا حسنة، دون فهم العواقب 1069 01:33:56,320 --> 01:34:00,290 عندما قالت روزا، أرادت زكينتا أن تقول تلك الليلة 1070 01:34:00,400 --> 01:34:04,530 عاد زوجها في وقت متأخر لأنه ذهب للعب الورق 1071 01:34:04,640 --> 01:34:06,858 لقد كان سوء فهم سوء فهم. بالضبط 1072 01:34:07,000 --> 01:34:12,666 لم ير زاكينثا قط ذهب ليلعب زكينتا (اسم زكينتا هو لعبة البطاقة وهو موجود أيضًا مع اسم شخص قاطع) 1073 01:34:13,000 --> 01:34:17,312 لعبة ورق ولی كابیتان یور دیگه فهمید 1074 01:34:17,400 --> 01:34:19,630 بالطبع كيف يمكن أن يعرف؟ 1075 01:34:20,360 --> 01:34:24,933 الكابتن الشمالي انه لا يعرفني 1076 01:34:25,600 --> 01:34:30,685 لقد شوهتنا جميعا ألا توافقينني الرأي يا روزا؟ 1077 01:34:33,000 --> 01:34:37,460 عندما تنتهي من كتابة ما يجب على المحكمة أن تفعله 1078 01:34:52,480 --> 01:34:55,176 سأقول الحقيقة للقاضي غدا 1079 01:34:55,520 --> 01:35:01,106 ذلك عندما قتلوا كولاسبارنا هناك ما هو أكثر من ذلك بكثير 1080 01:35:01,600 --> 01:35:04,899 إذا كنت على بعد مسافة أو ۷۰ كيلومترًا من العمل، يوم واحد 1081 01:35:05,000 --> 01:35:08,072 پس چه جوری میتونسته گناهکار باشه؟ 1082 01:35:08,200 --> 01:35:10,953 قطعاً. قطعاً. يمكن لابن عمي أن يشهد 1083 01:35:11,080 --> 01:35:14,709 من العار أن يكون هؤلاء السادة في السجن 1084 01:35:14,800 --> 01:35:17,075 يخرجون يخرجون 1085 01:35:17,200 --> 01:35:22,001 وإذا لم تخبرني بالحقيقة، فسيقولون أنك فعلت ذلك لإيذائي 1086 01:35:22,120 --> 01:35:29,435 بسبب حزنك. هل هو جيد مثل هذا؟ لا، ليس هناك خوف 1087 01:35:31,280 --> 01:35:33,259 هل توافقين روزا؟ 1088 01:35:33,400 --> 01:35:35,846 الكثير من الطعام المالح 1089 01:35:38,600 --> 01:35:42,445 روزا، ماذا تفعلين؟ هل أنت ذاهب إلى أين أنت ذاهب 1090 01:35:43,920 --> 01:35:45,456 أين أذهب؟؟؟ 1091 01:35:46,040 --> 01:35:50,283 أنا فقط أشعر بالخجل من هذا الفستان وهذه الأذرع العارية 1092 01:35:51,680 --> 01:35:55,832 أنا في حداد، أليس كذلك؟ لذلك يجب أن أرتدي نفس ملابس الحداد 1093 01:36:07,280 --> 01:36:09,271 من هو روزا نيكولوسي 1094 01:36:11,680 --> 01:36:16,128 ... ذلك الصباح لا هيا روزا تعال إلى الداخل 1095 01:36:17,560 --> 01:36:18,697 قل 1096 01:36:28,560 --> 01:36:33,782 إذن، في ذلك الصباح؟ في ذلك الصباح اتصل بيتزوكو بزوجي 1097 01:36:33,920 --> 01:36:38,072 وقال أنه كان للعمل. غادر زوجي ولم أره مرة أخرى 1098 01:36:40,080 --> 01:36:42,776 ولم نتوقف عن البحث عنه 1099 01:36:43,440 --> 01:36:46,375 انظر إلى تلك النظارات الموجودة في منزل بيتزوكو 1100 01:36:46,480 --> 01:36:50,029 لا أحد من الموظفين هناك يعرفهم زوجك؟ 1101 01:36:50,240 --> 01:36:55,098 لا أعرف... لا أعرف هل كان لا يرتدي نظارة شمسية؟ 1102 01:36:55,440 --> 01:36:58,921 نعم، لكني لست متأكدًا مما إذا كانوا متماثلين أم لا عليك أن تصدق 1103 01:36:59,040 --> 01:37:01,508 أستطيع أن أقول لك الحقيقة في الداخل هنا وقلت لك 1104 01:37:01,640 --> 01:37:05,406 ما قلته هنا لا فائدة منه إذا لم تكرره في الخارج. 1105 01:37:05,760 --> 01:37:09,241 لا، لقد جئت لأخبرك، لكنني لن أشهد في الخارج 1106 01:37:09,360 --> 01:37:11,828 أنت لا تتحدث أمام القضاة، أليس كذلك؟ 1107 01:37:12,160 --> 01:37:14,344 يجب أن أفكر في ابنتي 1108 01:37:14,600 --> 01:37:17,444 هل تعرف ماذا يقولون هنا؟ يقولون أن بحثي هو فقط 1109 01:37:17,560 --> 01:37:20,791 حملة سياسية للصور الكبيرة في روما 1110 01:37:20,880 --> 01:37:24,873 أن الاعترافات انتزعت بالإكراه كان دون ماريانو ضحية 1111 01:37:25,560 --> 01:37:27,937 يقولون أنني ألومت رجلاً صالحًا وصادقًا 1112 01:37:28,040 --> 01:37:32,556 وأنني تجنبت البحث عمدا. هل تفهم 1113 01:37:33,040 --> 01:37:36,771 أنا أنقذك من الدمار وماذا تفعل من أجلي؟ 1114 01:37:38,120 --> 01:37:41,180 لقد فعلت ما بوسعي لا مثل أي شخص آخر 1115 01:37:41,280 --> 01:37:45,740 لقد فعلت ما قلت لك أن تفعله أنت لم تفعل ذلك بمحض إرادتك 1116 01:37:52,400 --> 01:37:55,915 لكنني مازلت أدير الوضع على الرغم من فقط 1117 01:37:56,040 --> 01:37:58,747 بدل المساعدة سمعت الصمت منك 1118 01:38:01,040 --> 01:38:03,099 ما الأمر روزا 1119 01:38:07,440 --> 01:38:13,106 هل تعتقد أنني فخور كما يقول الآخرون؟ 1120 01:38:19,360 --> 01:38:21,863 كن مبكرا قل 1121 01:38:22,960 --> 01:38:27,033 ماذا أعرف من يعرفك؟ 1122 01:38:49,080 --> 01:38:53,688 في الفتحة، فوق السلطات، الموتى في الأسفل 1123 01:39:19,440 --> 01:39:22,386 الكابتن بلودي لا يمكنك المرور 1124 01:39:22,520 --> 01:39:25,307 اسمحوا لي أن تمر الكابتن بلودي 1125 01:39:29,200 --> 01:39:31,680 كابتن، هل ترغب في مشروب؟ 1126 01:39:37,720 --> 01:39:41,952 ماذا تفعل هل تفعل كل شيء؟ قطع إلى قطع معا 1127 01:39:42,160 --> 01:39:44,105 ومن يدفع؟ 1128 01:40:06,280 --> 01:40:07,929 اللواء 1129 01:40:11,040 --> 01:40:13,998 تعال هنا هيا لقد وجدنا ذلك 1130 01:40:14,200 --> 01:40:17,419 الكابتن هنا دع الكابتن يمر 1131 01:40:31,080 --> 01:40:32,957 قريبا سريعا 1132 01:40:34,880 --> 01:40:37,235 من هو هو نفسه. الذي كانوا يبحثون عنه 1133 01:40:37,440 --> 01:40:40,785 زوج روزا نيكولوسي الذي لم يتمكنوا من العثور عليه 1134 01:40:44,560 --> 01:40:46,596 قطع مستديرة 1135 01:40:51,320 --> 01:40:55,051 بيريندو إنه فخور 1136 01:41:01,360 --> 01:41:03,737 إزالة الفلين من فمه 1137 01:41:07,960 --> 01:41:12,590 هل وصلتك تلك الرسالة يا كابتن؟ أولئك الذين أرسلوه 1138 01:41:24,360 --> 01:41:31,641 الماسونيون والبناؤون والنجارون والعمال والعاطلون عن العمل 1139 01:41:31,880 --> 01:41:37,739 تعال إلى مشاريع الإسكان 1140 01:41:38,040 --> 01:41:39,974 مرحبا دون ماريانو 1141 01:41:45,080 --> 01:41:46,786 بإذن من دون مارياتو 1142 01:41:46,920 --> 01:41:53,940 لقد عاد دون ماريانو إنه مسيحي جيد 1143 01:41:58,520 --> 01:42:01,944 سانتوزا. أحضر كاميرا الصيد الخاصة بي من المكتب 1144 01:42:03,200 --> 01:42:08,058 الطقس في باليرمو لم يزعجني لقد جعلني أشعر بالثقل والغثيان 1145 01:42:09,080 --> 01:42:11,230 رأسي يشعر دائما بالثقل 1146 01:42:11,320 --> 01:42:14,050 هل سمعت ما حدث؟ وتم القبض على مدير البنك الإقليمي 1147 01:42:14,160 --> 01:42:16,333 لماذا القبض عليه؟ لقد كان رجلاً صالحًا 1148 01:42:16,440 --> 01:42:20,160 ولهذا السبب اعتقلوه لأنه كان رجلا طيبا 1149 01:42:20,840 --> 01:42:25,413 سيتم إطلاق سراحه. سيتم الافراج عنه قريبا نحن أحرار، أليس كذلك؟ 1150 01:42:26,240 --> 01:42:29,289 اصمت يا أبي 1151 01:42:54,400 --> 01:42:56,618 لقد وصل الكابتن الجديد 1152 01:42:56,760 --> 01:42:58,091 أعطني 1153 01:43:01,360 --> 01:43:05,535 وجهها جميل الوضع الفكري. خذها 1154 01:43:11,160 --> 01:43:15,358 أنت على حق مثل الأب 1155 01:43:22,480 --> 01:43:24,948 أراهن أن لديه زوجة وأطفال 1156 01:43:28,400 --> 01:43:33,292 حتى أفضل. إذا كان لديه عائلة كبيرة، فهو يهتم بشؤونه الخاصة 1157 01:43:33,400 --> 01:43:37,211 سيكون هناك دائما carabinieri مثل الأزرق 1158 01:43:38,240 --> 01:43:40,299 كان دموي رجلاً 1159 01:43:41,440 --> 01:43:44,113 هذا يبدو وكأنه شخص ثرثار